俄汉语熟语中数词的文化内涵比较研究
| 摘要 | 第1-6页 |
| ABSTRACT | 第6-9页 |
| 引言 | 第9-11页 |
| (一) 研究内容 | 第9页 |
| (二) 选题依据 | 第9-10页 |
| (三) 研究目标 | 第10页 |
| (四) 研究方法 | 第10-11页 |
| 一、俄汉熟语的界定与数字文化 | 第11-17页 |
| (一) 俄汉语熟语的基本概念与分类 | 第11-15页 |
| 1. 俄语熟语的基本概念 | 第11-12页 |
| 2. 俄语熟语的分类 | 第12-13页 |
| 3. 汉语熟语的基本概念 | 第13页 |
| 4. 汉语熟语的分类 | 第13-15页 |
| (二) 数字与文化 | 第15-17页 |
| 二、俄中两国数词的文化意义分析 | 第17-27页 |
| (一) “一”的意义 | 第17-18页 |
| (二) “二”的意义 | 第18-19页 |
| (三) “三”的意义 | 第19-21页 |
| (四) “四”的意义 | 第21页 |
| (五) “五”的意义 | 第21-22页 |
| (六) “六”的意义 | 第22-23页 |
| (七) “七”的意义 | 第23-24页 |
| (八) “八”的意义 | 第24-25页 |
| (九) “九”的意义 | 第25-26页 |
| (十) “十”的意义 | 第26-27页 |
| 三、俄汉熟语中数词的文化意义比较分析 | 第27-32页 |
| (一) 俄汉熟语中数词的意义共同点 | 第27-29页 |
| (二) 俄汉熟语中数词的意义不同点 | 第29-32页 |
| 结论 | 第32-34页 |
| 参考文献 | 第34-37页 |
| 附录 | 第37-43页 |
| 致谢 | 第43页 |