终助词“ね”和语气助词“吧”的对比--从中日对比的角度
摘要 | 第1-4页 |
要旨 | 第4-8页 |
第1章 序論 | 第8-20页 |
·研究目的 | 第8-9页 |
·研究背景 | 第9-15页 |
·日本語の終助詞について | 第9-13页 |
·中国語の語気助詞について | 第13-15页 |
·先行研究 | 第15-19页 |
·「ね」に関する先行研究の概観及び問题点 | 第15-18页 |
·"吧"に関する先行研究の概観及び問題点 | 第18-19页 |
·研究方法 | 第19-20页 |
第2章 「ね」に関する分析と考察 | 第20-27页 |
·構文論の視点から | 第20-24页 |
·文外の「ね」 | 第20页 |
·文中の「ね」 | 第20-21页 |
·文末の「ね」 | 第21-24页 |
·語用論の視点から | 第24-27页 |
第3章 "吧"に関する分析と考察 | 第27-33页 |
·構文論の視点から | 第27-29页 |
·非疑問式の"W+吧" | 第27-29页 |
·疑問式の"Q+吧" | 第29页 |
·語用論の視点から | 第29-33页 |
第4章 「ね」と"吧"の対照 | 第33-46页 |
·構文論の視点から | 第33-37页 |
·語用論の視点から | 第37-46页 |
第5章 まとあ | 第46-50页 |
·「ね」と"吧"の対応関係 | 第46-49页 |
·「ね」の意味用法のまとあ | 第46-47页 |
·"吧"の意味用法のまとあ | 第47-48页 |
·「ね」と"吧"の対応関係のまとあ | 第48-49页 |
·今後の課題 | 第49-50页 |
付録 | 第50-53页 |
参考文献 | 第50-52页 |
例文出典 | 第52-53页 |
谢辞 | 第53页 |