Abstract | 第1-9页 |
摘要 | 第9-10页 |
Introduction | 第10-13页 |
Chapter One Literature Review | 第13-19页 |
·Domestic Research into China English | 第13-16页 |
·Foreigners’Research into China English | 第16-19页 |
Chapter Two Theoretical Discussion | 第19-43页 |
·English | 第19-21页 |
·World Englishes | 第21-27页 |
·The Development of World Englishes | 第21-25页 |
·The Classification of World Englishes | 第25-27页 |
·China English | 第27-34页 |
·The Definition of China English | 第27-30页 |
·The Characteristics of China English | 第30-34页 |
·Chinglish | 第34-38页 |
·The Definition of Chinglish | 第34-36页 |
·The Characteristics of Chinglish | 第36-38页 |
·The Roles of China English in Teaching English in China | 第38-43页 |
·Being a Complement of Culture Teaching and Improving Students’ Cross-cultural Communicative Competence | 第38-39页 |
·Building up Chinese Students' Own Native Cultural Confidence and English Learning Confidence | 第39-41页 |
·Improving Students’Ability of Transmitting Chinese Culture | 第41-43页 |
Chapter Three An Investigation of China English | 第43-83页 |
·Methodology | 第43-47页 |
·Research Questions | 第43页 |
·Samples | 第43-45页 |
·Instrument and Design | 第45页 |
·Data Collection | 第45-47页 |
·Results and Discussion | 第47-80页 |
·The Features of China English | 第47-71页 |
·The Reasons for the Formation and Development of China English | 第71-76页 |
·The Investigated Students’Attitude towards China English | 第76-80页 |
·Summary | 第80-83页 |
Chapter Four Implications for English Language Teaching in China | 第83-88页 |
·Teaching English in Social and Cultural Contexts | 第83-85页 |
·Taking Social Context into Consideration in ELT in China | 第83-84页 |
·Integrating Chinese Culture with ELT in China | 第84-85页 |
·Cultivating Students’Correct Attitude towards China English in ELT | 第85-87页 |
·Changing Negative Attitude towards China English | 第85-86页 |
·Treating China English Leniently | 第86页 |
·Having Confidence in the Use of China English | 第86-87页 |
·Providing Teachers and Students with Appropriate Sociolinguistic Knowledge | 第87-88页 |
Conclusion | 第88-90页 |
Bibliography | 第90-95页 |
Appendix Ⅰ China English: Words and Expressions in Articles | 第95-97页 |
Appendix Ⅱ China English: the Frontal Adverbial Modifiers in China English Texts | 第97-101页 |
Appendix Ⅲ China English: the Frontal Adverbial Modifiers in American English Texts | 第101-105页 |
Appendix Ⅳ China English: the Cohesive Devices in China Daily | 第105-114页 |
Appendix V China English: the Cohesive Devices in The New York Times | 第114-125页 |
Appendix Ⅵ Questionnaire to Investigate the Students’ Attitude towards China English | 第125-126页 |
Acknowledgements | 第126-127页 |
Publications | 第127页 |