韩国语汉字形容词研究--以韩汉同形词对比为中心
| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-10页 |
| 第一章 绪论 | 第10-25页 |
| ·研究目的及意义 | 第10-11页 |
| ·研究方法 | 第11-12页 |
| ·研究对象及语料来源 | 第12-14页 |
| ·前人研究 | 第14-17页 |
| ·对韩国语汉字词的研究 | 第14-16页 |
| ·汉字词的对比研究 | 第16-17页 |
| ·韩国语汉字形容词概观 | 第17-25页 |
| ·汉字词 | 第18-19页 |
| ·汉字形容词 | 第19-21页 |
| ·韩国语汉字形容词的标志 | 第21-25页 |
| 第二章 韩国语汉字形容词的构成 | 第25-50页 |
| ·韩国语汉字形容词词根的构成 | 第25-45页 |
| ·音节构成 | 第25-35页 |
| ·韩国语汉字形容词词根的来源 | 第35-38页 |
| ·韩国语汉字形容词词根构成类型 | 第38-39页 |
| ·词根的性质 | 第39-43页 |
| ·韩国语汉字形容词词根的构成方式 | 第43-45页 |
| ·韩国语汉字形容词词缀的构成 | 第45-50页 |
| ·汉字形容词的汉字前缀 | 第45-47页 |
| ·汉字形容词的汉字后缀 | 第47-48页 |
| ·固有后缀 | 第48-50页 |
| 第三章 韩国语汉字形容词与汉语形容词的构词法对比 | 第50-78页 |
| ·附加式构词法 | 第50-68页 |
| ·汉字前缀构词法 | 第50-56页 |
| ·汉字后缀构词法 | 第56-58页 |
| ·固有后缀构词法 | 第58-68页 |
| ·复合式构词法 | 第68-74页 |
| ·联合式 | 第68-70页 |
| ·偏正式 | 第70-71页 |
| ·动宾式 | 第71-72页 |
| ·补充式 | 第72-73页 |
| ·主谓式(53) | 第73-74页 |
| ·重叠式构词法 | 第74-76页 |
| ·AA式 | 第74-75页 |
| ·ABAB式 | 第75页 |
| ·AABB式 | 第75-76页 |
| ·特殊构词法 | 第76-78页 |
| 第四章 韩国语汉字形容词与汉语同形词词类分布 | 第78-93页 |
| ·一对一分布 | 第78-84页 |
| ·与汉语的性质形容词同形 | 第78-79页 |
| ·与汉语的状态形容词同形 | 第79-80页 |
| ·与汉语的动词同形 | 第80-81页 |
| ·与汉语的名词同形 | 第81页 |
| ·与汉语的副词同形 | 第81-82页 |
| ·与汉语的拟声词同形 | 第82页 |
| ·与汉语的数词同形 | 第82-83页 |
| ·与汉语的疑问代词同形 | 第83页 |
| ·与汉语的语素同形 | 第83-84页 |
| ·与汉语词组同形 | 第84页 |
| ·一对二分布 | 第84-88页 |
| ·[韩]汉字形容词→[汉]形/动 | 第85-86页 |
| ·[韩]汉字形容词→[汉]形/名 | 第86页 |
| ·[韩]汉字形容词→[汉]形/副 | 第86-87页 |
| ·[韩]汉字形容词→[汉]动/名 | 第87-88页 |
| ·[韩]汉字形容词→[汉]动/副 | 第88页 |
| ·一对三分布 | 第88-91页 |
| ·[韩]汉字形容词→[汉]形/名/动 | 第88-89页 |
| ·[韩]汉字形容词→[汉]形/名/副 | 第89页 |
| ·[韩]汉字形容词→[汉]形/动/副 | 第89-90页 |
| ·[韩]汉字形容词→[汉]形/动/量 | 第90-91页 |
| ·[韩]汉字形容词→[汉]形/动/介 | 第91页 |
| ·一对四分布 | 第91-93页 |
| 第五章 韩国语汉字形容词与汉语同形词的词义对比 | 第93-107页 |
| ·同形同义 | 第93-95页 |
| ·同形异义 | 第95-98页 |
| ·同形部分同义 | 第98-102页 |
| ·基本义相同,引申义不同 | 第98-100页 |
| ·韩国语词义大于汉语义 | 第100-101页 |
| ·韩国语词义小于现代汉语词义 | 第101-102页 |
| ·同素逆序词 | 第102-107页 |
| ·词义相同 | 第104-105页 |
| ·词义不同 | 第105-107页 |
| 结论 | 第107-110页 |
| 参考文献 | 第110-116页 |
| 附录 | 第116-152页 |
