山西省新绛县天主教音乐本土化研究
| 中文摘要 | 第10-11页 |
| ABSTRACT | 第11-12页 |
| 引言 | 第13-19页 |
| 0.1 研究目的和意义 | 第13-14页 |
| 0.2 相关概念限定 | 第14-15页 |
| 0.3 研究现状及创新点 | 第15-18页 |
| 0.4 研究方法 | 第18-19页 |
| 第一章 天主教音乐本土化及新绛县区域文化概况 | 第19-24页 |
| 1.1 天主教音乐本土化概况 | 第19-21页 |
| 1.1.1 天主教音乐本土化成因 | 第19-20页 |
| 1.1.2 西方传教士对天主教音乐的本土化努力 | 第20-21页 |
| 1.2 新绛县区域文化概况 | 第21-24页 |
| 1.2.1 新绛县自然概况及区域划分 | 第21页 |
| 1.2.2 新绛县音乐文化概况 | 第21-22页 |
| 1.2.3 新绛县天主教发展概况 | 第22-24页 |
| 第二章 宗教身份认同下的新绛县天主教音乐本土化 | 第24-39页 |
| 2.1 仪式音乐个案调查 | 第24-32页 |
| 2.1.1 新绛总堂仪式个案调查 | 第24-29页 |
| 2.1.2 坡里堂区仪式个案调查 | 第29-31页 |
| 2.1.3 仪式音乐中的宗教身份认同 | 第31-32页 |
| 2.2 仪式音乐中的新绛天主教音乐本土化 | 第32-39页 |
| 2.2.1 新绛县仪式音乐的基本特征 | 第32-33页 |
| 2.2.2 同宗音乐的个性特征 | 第33-36页 |
| 2.2.3 俗用音乐的加入 | 第36-39页 |
| 第三章 民族身份认同下的新绛县天主教音乐本土化 | 第39-43页 |
| 3.1 音乐家对天主教音乐本土化的推动 | 第39-40页 |
| 3.2 天主教信众对音乐本土化的推动 | 第40-41页 |
| 3.3 民族认同与新绛县天主教音乐本土化 | 第41-43页 |
| 第四章 区域身份认同下的新绛县天主教音乐本土化 | 第43-57页 |
| 4.1 国内天主教中的民族音乐 | 第43-44页 |
| 4.2 山西省天主教中的民族音乐 | 第44-46页 |
| 4.2.1 天主教民族音乐史料考证 | 第44页 |
| 4.2.2 山西省天主教教区划分及民族音乐团体 | 第44-46页 |
| 4.2.3 曲谱、曲调的基本情况 | 第46页 |
| 4.3 新绛县天主教中的民族音乐 | 第46-57页 |
| 4.3.1 新绛总堂“天神音乐会” | 第46-50页 |
| 4.3.2 新绛坡里堂区民乐队 | 第50-53页 |
| 4.3.3 地域认同对新绛天主教音乐本土化的影响 | 第53-57页 |
| 结语 | 第57-58页 |
| 参考文献 | 第58-61页 |
| 攻读学位期间取得的研究成果 | 第61-62页 |
| 致谢 | 第62-63页 |
| 个人简况及联系方式 | 第63-64页 |
