| 摘要 | 第4页 |
| Rsum | 第5-9页 |
| Introduction | 第9-14页 |
| Chapitre 1. La creation des figures feminines | 第14-22页 |
| 1.1 Les incarnations de la bravoure | 第14-17页 |
| 1.2 Les anges dsinteresses | 第17-20页 |
| 1.3 Des femmes dfectibles | 第20-22页 |
| Chapitre 2. Les influences de la guerre sur des femmes | 第22-34页 |
| 2.1 Les blessures physiques | 第23-25页 |
| 2.2 Les douleurs psychologiques | 第25-29页 |
| 2.3 L'preuve et le developpement des femmes dans la guerre | 第29-31页 |
| 2.4 L'volution des destins des femmes | 第31-34页 |
| Chapitre 3. Les caractristiques artistiques des figures fminines | 第34-43页 |
| 3.1 Les figures fminines nouvelles | 第34-38页 |
| 3.2 Les caractristiques des paroles des femmes | 第38-43页 |
| 3.2.1 De la perte des paroles au droit des paroles | 第38-39页 |
| 3.2.2 Les caractristiques des paroles de Clmence et celles de Mila | 第39-43页 |
| Conclusion | 第43-45页 |
| Bibliographie | 第45-47页 |
| Remerciements | 第47-48页 |
| Rsum chinois informatif | 第48-51页 |
| Curriculum vitae et publication pendant le programme | 第51页 |
