义乌国际商贸城语言经济研究
| 摘要 | 第3页 |
| 一、绪论 | 第6-13页 |
| (一) 选题依据 | 第6-8页 |
| 1、语言发展与经济发展相互促进 | 第6-7页 |
| 2、义乌语言存在的多样性 | 第7-8页 |
| (二) 选题意义 | 第8-9页 |
| 1、理论意义 | 第8页 |
| 2、现实意义 | 第8-9页 |
| (三) 国内外研究综述 | 第9-12页 |
| 1、语言与经济发展关系研究 | 第9-10页 |
| 2、义乌语言经济价值研究 | 第10-12页 |
| (四) 研究内容与方法 | 第12-13页 |
| 1、研究内容 | 第12页 |
| 2、研究方法 | 第12-13页 |
| 二、义乌国际商贸城语言经济状况调查 | 第13-29页 |
| (一) 义乌商贸城语言状况分析 | 第13-15页 |
| 1、义乌商贸城语言使用现状 | 第13-14页 |
| 2、义乌商贸城语言资源状况 | 第14-15页 |
| (二) 义乌国际商贸城语言需求调查 | 第15-22页 |
| 1、调查对象 | 第15-16页 |
| 2、分析软件 | 第16页 |
| 3、调查过程 | 第16-22页 |
| (三) 义乌语言供给状况调查 | 第22-29页 |
| 1、翻译与本地化服务 | 第23-25页 |
| 2、语言教学与培训 | 第25-26页 |
| 3、多语信息咨询 | 第26-27页 |
| 4、社区服务 | 第27-29页 |
| 三、义乌国际商贸城语言投资状况分析 | 第29-36页 |
| (一) 义乌商贸城语言Q值 | 第29-32页 |
| 1、语言Q值模型 | 第29-30页 |
| 2、义乌商贸城的Q值语言 | 第30-31页 |
| 3、小语种Q值上升 | 第31-32页 |
| (二) 义乌语言投资 | 第32-36页 |
| 1、个人投资 | 第32-34页 |
| 2、社会投资 | 第34-36页 |
| 四、义乌多语环境下的语言经济价值 | 第36-40页 |
| (一) 汉语传播的经济价值 | 第36-38页 |
| 1、汉语国际化现状的经济动因 | 第36-37页 |
| 2、汉语国际传播的投资收益 | 第37-38页 |
| (二) 小语种传播的经济价值 | 第38-40页 |
| 1、小语种传播的必要性 | 第38-39页 |
| 2、小语种的投资收益 | 第39-40页 |
| 五、义乌国际商贸城语言经济发展对策 | 第40-45页 |
| (一) 扩展语言资源 | 第40-41页 |
| 1、重视汉语国际传播 | 第40-41页 |
| 2、加强小语种建设 | 第41页 |
| (二) 拓宽语言产业市场 | 第41-42页 |
| 1、巩固基础语言产业 | 第41-42页 |
| 2、发展创新语言产业 | 第42页 |
| (三) 加强政府政策调节 | 第42-45页 |
| 1、认清自身优势,注重语言规划 | 第43页 |
| 2、尊重群众意愿,媒体资源倾斜 | 第43-45页 |
| 六、结语 | 第45-46页 |
| 参考文献 | 第46-49页 |
| 附录A 义乌外商语言状况调查问卷 | 第49-51页 |
| 附录B 义乌外商语言状访谈提纲 | 第51-52页 |
| 攻读学位期间取得的研究成果 | 第52-53页 |
| 致谢 | 第53-55页 |
