摘要 | 第5-6页 |
abstract | 第6-7页 |
Chapter 1 Introduction | 第12-17页 |
1.1 Research Background | 第12-13页 |
1.2 Significance of the Research | 第13-15页 |
1.3 Research Questions | 第15页 |
1.4 Layout of the Thesis | 第15-17页 |
Chapter 2 Literature Review | 第17-36页 |
2.1 Corpus and Corpus Linguistics | 第17-20页 |
2.2 Overview of ESP and Maritime English | 第20-26页 |
2.2.1 The Theories of ESP | 第20-23页 |
2.2.2 An Introduction to ME | 第23-25页 |
2.2.3 Relation between ME and GESAMP Reports | 第25-26页 |
2.3 The Views of Lexical Study | 第26-29页 |
2.3.1 The Theories of the Words | 第26-27页 |
2.3.2 An Introduction to Word Class | 第27-29页 |
2.4 Key words in Corpus Linguistics | 第29-36页 |
2.4.1 Definition of Key Words | 第29-31页 |
2.4.2 Classification of Keywords | 第31-32页 |
2.4.3 Two Types of Keywords Analysis | 第32-33页 |
2.4.4 The Function of Keywords | 第33-34页 |
2.4.5 The Previous Studies on Keywords | 第34-36页 |
Chapter 3 Research Methodology | 第36-43页 |
3.1 Methodology Applied in the Study | 第36-37页 |
3.2 Introduction of Target corpus and Reference Corpus | 第37-39页 |
3.2.1 GESAMP Reports Corpus | 第37-38页 |
3.2.2 Reference Corpora | 第38-39页 |
3.3 Procedures for Data Collection and Data Analysis | 第39-43页 |
3.3.1 Instruments Applied in This Thesis | 第39-40页 |
3.3.2 Procedures of Data Collection | 第40-41页 |
3.3.3 Procedures of Data Analysis | 第41-43页 |
Chapter 4 Results and Discussion | 第43-92页 |
4.1 Generation of Keyword List | 第43-46页 |
4.2 The Characteristics of Keywords | 第46-56页 |
4.2.1 The Characteristics of Shared Words | 第46-48页 |
4.2.2 The Characteristics of Peculiar Words | 第48-56页 |
4.3 The Distribution of Keywords | 第56-74页 |
4.3.1 The Distribution of Shared Words | 第57-66页 |
4.3.2 The Distribution of Peculiar Words | 第66-74页 |
4.4 The Collocation of Keywords | 第74-92页 |
4.4.1 The Collocation of Shared Words | 第75-84页 |
4.4.2 The Collocation of Peculiar Words | 第84-92页 |
Chapter 5 Conclusion | 第92-97页 |
5.1 Major Findings | 第92-94页 |
5.2 Implications | 第94-95页 |
5.2.1 Implications on Pedagogy | 第94-95页 |
5.2.2 Implications on Translation | 第95页 |
5.3 Limitations | 第95-97页 |
References | 第97-101页 |
Appendices | 第101-108页 |
Acknowledgements | 第108-109页 |
Resume | 第109页 |