军语在体育领域的泛化研究
摘要 | 第1-5页 |
ABSTRACT | 第5-6页 |
目录 | 第6-10页 |
引言 | 第10-17页 |
(一) 研究综述 | 第10-14页 |
1. 军语泛化的研究概况 | 第10-13页 |
2. 军语向体育领域泛化的研究概况 | 第13-14页 |
(二) 本文使用的术语及研究范围的界定 | 第14-16页 |
1. 对军语的界定 | 第14-15页 |
2. 对泛化的界定 | 第15-16页 |
(三) 本文的语料来源及研究方法 | 第16-17页 |
1. 本文的语料来源 | 第16页 |
2. 本文的研究方法 | 第16-17页 |
一、 军语在体育领域泛化的概貌考察 | 第17-21页 |
(一) 考察的方法与步骤 | 第17-18页 |
1. 初步确定泛化军语 | 第17页 |
2. 筛选泛化军语 | 第17-18页 |
3. 建立封闭的词库 | 第18页 |
4. 考察军语的泛化情况 | 第18页 |
(二) 考察的结果 | 第18-21页 |
1. 泛化现象明显 | 第18页 |
2. 军语的泛化程度差异较大 | 第18-19页 |
3. 不同词性的军语泛化程度差异较大 | 第19-20页 |
4. 泛化军语的音节分布不均 | 第20-21页 |
二、 军语向体育领域泛化的程度 | 第21-27页 |
(一) 完全泛化的军语 | 第21-23页 |
(二) 正在泛化的军语 | 第23-25页 |
(三) 临时泛化的军语 | 第25-27页 |
三、 军语向体育领域泛化的方式 | 第27-30页 |
(一) 中心意义不变,限定意义发生变化 | 第27-28页 |
(二) 中心意义改变,限定意义不变 | 第28-29页 |
(三) 中心意义和限定意义都发生变化 | 第29-30页 |
四、 军语向体育界泛化的原因 | 第30-38页 |
(一) 语言的外部原因 | 第30-35页 |
1. 历史文化的承袭 | 第30-31页 |
2. 社会经济的发展 | 第31-32页 |
3. 媒体的传播作用 | 第32页 |
4. 语用环境的相似性 | 第32-33页 |
5. 人的隐喻性思维方式 | 第33-35页 |
(二) 语言内部原因 | 第35-38页 |
1. 语言词汇系统的不自足性 | 第35-36页 |
2. 语言经济原则的作用 | 第36页 |
3. 语言的模糊性 | 第36-38页 |
结语 | 第38-39页 |
参考文献 | 第39-41页 |
后记 | 第41-42页 |
附录 | 第42-50页 |