首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

基于威尔逊翻译模式的科普英语翻译

Abstract第1-9页
摘要第9-11页
List of Figures第11-12页
Chapter 1 Introduction第12-14页
   ·Research Background第12页
   ·Significance of the study第12-13页
   ·The Structure of the Thesis第13-14页
Chapter 2 Literature Review第14-20页
   ·The Difference between EST and EPS第14-15页
   ·Studies on the Translation of EPS第15-18页
     ·Development of EPS Translation in China第15-16页
     ·Current Studies on EPS translation第16-18页
       ·Guo Jianzhong’s Studies第16-17页
       ·Other Studies第17-18页
   ·The Limitations of Previous Studies第18-20页
Chapter 3 Theoretical Framework第20-34页
   ·The Background of Wilson’s Translation Model第20-23页
     ·Early Cognitive Model第20-22页
     ·The Creation of Wilson’s Translation Model第22-23页
   ·Wilson’s Translation Model第23-26页
     ·The Concept of Translation第23-24页
     ·The Mapping Process in Wilson’s Translation Model第24页
     ·The Components of Translation第24-26页
   ·The EPS Translation Process Based on Wilson’s Translation Model第26-34页
     ·The Characteristics of Popular Science第26-29页
       ·Scientificity第26-27页
       ·Literariness第27页
       ·Popularity第27-28页
       ·Interestingness第28页
       ·Summary第28-29页
     ·The EPS Translation Process第29-34页
       ·The Components of EPS Translation第30-31页
       ·The Representation of EPS Translation Process第31-34页
Chapter 4 Research Design第34-36页
   ·Research Questions第34页
   ·Research Methodology第34-35页
   ·Data Collection第35-36页
Chapter 5 The Mapping Process of Components in the EPS Translation第36-56页
   ·The Mapping of Linguistic Meaning第36-39页
   ·The Mapping of Linguistic Structure第39-42页
   ·The Mapping of Connotation第42-45页
   ·The Mapping of Context第45-46页
   ·Multiple Mapping Processes of the Components第46-54页
   ·Summary of the Mapping Process第54-56页
Chapter 6 Conclusion第56-59页
   ·Major Findings第56-57页
   ·Limitations of the Present Research第57-59页
References第59-62页
攻读硕士学位期间所发表的学术论文第62-63页
Acknowledgements第63页

论文共63页,点击 下载论文
上一篇:梯度润湿表面的制备及对沟槽微热管传热性能影响研究
下一篇:基于SolidWorks可拆式板式换热器CAD系统开发研究