| 摘要(中文) | 第1-6页 |
| 摘要(英文) | 第6-7页 |
| 第一章 合作原则研究述评 | 第7-29页 |
| 第一节 合作原则理论的提出 | 第7-11页 |
| 一、概念解读 | 第7-9页 |
| 二、影响与评价 | 第9-11页 |
| 第二节 合作原则在国外的发展 | 第11-20页 |
| 一、莱文森的QIM原则 | 第11-14页 |
| 二、利奇的礼貌原则 | 第14-15页 |
| 三、斯帕波与威尔逊的关联理论 | 第15-19页 |
| 四、合作原则在国外的应用研究 | 第19-20页 |
| 第三节 合作原则在国内的研究 | 第20-29页 |
| 一、国内研究概观 | 第20-23页 |
| 二、徐盛桓的语用推理机制 | 第23-24页 |
| 三、周礼全的隐涵推导原则 | 第24-25页 |
| 四、索振羽的得体原则 | 第25-27页 |
| 五、钱冠连的目的—意图原则 | 第27-29页 |
| 第二章 合作与话语交际 | 第29-60页 |
| 第一节 合作原则的完善 | 第29-42页 |
| 一、合作原则的重新界定 | 第29-31页 |
| 二、合作准则的修正与补充 | 第31-34页 |
| 三、完全合作、一般合作与不合作 | 第34-37页 |
| 四、成功交际与得体交际 | 第37-42页 |
| 第二节 遵守合作准则的话语交际 | 第42-46页 |
| 一、通过遵守质准则而实现的话语交际 | 第42-43页 |
| 二、通过遵守态度准则而实现的话语交际 | 第43-44页 |
| 三、通过遵守量准则来实现的话语交际 | 第44-45页 |
| 四、通过遵守相关准则来实现的话语交际 | 第45页 |
| 五、通过遵守方式准则来实现的话语交际 | 第45-46页 |
| 第三节 违反合作准则的话语交际 | 第46-60页 |
| 一、违反质准则的话语交际 | 第46-49页 |
| 二、违反态度准则的话语交际 | 第49-52页 |
| 三、违反量准则的话语交际 | 第52-54页 |
| 四、违反相关准则的话语交际 | 第54-56页 |
| 五、违反方式准则的话语交际 | 第56-60页 |
| 第三章 合作与言语行为 | 第60-79页 |
| 第一节 从言语行为理论看话语合作 | 第60-63页 |
| 一、两者的关联性 | 第60-61页 |
| 二、语谓合作、语旨合作和语效合作 | 第61-63页 |
| 第二节 语旨合作 | 第63-71页 |
| 一、语旨合作：合作原则的基石 | 第63-64页 |
| 二、语旨合作的层次性 | 第64-67页 |
| 三、语旨合作的实现途径 | 第67-71页 |
| 第三节 语效合作 | 第71-79页 |
| 一、语效的诠释 | 第71-72页 |
| 二、语效合作的解读 | 第72-75页 |
| 三、语效合作的不同类型 | 第75-77页 |
| 四、语效合作的意义 | 第77-79页 |
| 第四章 合作原则在大学生话语交际中的应用 | 第79-100页 |
| 第一节 研究思路 | 第79-83页 |
| 一、研究目的和重点 | 第79-80页 |
| 二、研究方法与过程 | 第80-83页 |
| 第二节 调研结果分析 | 第83-98页 |
| 一、交际态度与会话合作 | 第83-87页 |
| 二、文化水平与准则遵守 | 第87-89页 |
| 三、交际语境与准则运用 | 第89-91页 |
| 四、性别、年龄与地域差异 | 第91-96页 |
| 五、其他结论 | 第96-98页 |
| 第三节 结语 | 第98-100页 |
| 第五章 合作原则在企业经营管理者话语交际中的应用 | 第100-128页 |
| 第一节 研究路径 | 第100-102页 |
| 一、研究目的 | 第100页 |
| 二、研究内容 | 第100-101页 |
| 三、研究方法 | 第101-102页 |
| 第二节 调研结果分析 | 第102-127页 |
| 一、合作原则与交际能力 | 第102-106页 |
| 二、合作准则与话语风格 | 第106-119页 |
| 三、性别、年龄与职业差异 | 第119-127页 |
| 第三节 结语 | 第127-128页 |
| 第六章 合作原则在人机对话中的应用 | 第128-139页 |
| 第一节 研究理据 | 第128-130页 |
| 一、研究依据与目的 | 第128-129页 |
| 二、研究方法与过程 | 第129-130页 |
| 第二节 违反合作准则与计算机行为表现 | 第130-135页 |
| 一、违反态度准则的行为表现 | 第130-131页 |
| 二、违反相关准则的行为表现 | 第131-134页 |
| 三、违反量准则的行为表现 | 第134页 |
| 四、违反质准则的行为表现 | 第134-135页 |
| 五、违反方式准则的行为表现 | 第135页 |
| 第三节 回归分析：违反准则与性能特征 | 第135-138页 |
| 一、回归测试的性能总结 | 第135-136页 |
| 二、回归测试的比较分析 | 第136-138页 |
| 第四节 结语 | 第138-139页 |
| 参考文献 | 第139-143页 |
| 附录一 《合作原则与大学生日常话语交际的调查问卷》 | 第143-150页 |
| 附录二 《合作原则与经营管理者话语交际的调查问卷》 | 第150-155页 |
| 附录三 《合作原则与人机对话的调查问卷》 | 第155-160页 |
| 后记 | 第160页 |