Abstract in English | 第1-5页 |
Abstract in Chinese | 第5-6页 |
List of abbreviations | 第6-7页 |
List of tables | 第7-8页 |
Acknowledgement | 第8-9页 |
Introduction | 第9-49页 |
1 Theoretical aspects of the study | 第12-18页 |
·Previous studies on speech acts | 第12-13页 |
·Speech act theory by Austin | 第12页 |
·Speech act theory by Searle | 第12-13页 |
·Previous studies on politeness | 第13-16页 |
·Politeness rules by Lakoff | 第14页 |
·Politeness mode by Brown and Levinson | 第14-15页 |
·Politeness strategies by the Scollons | 第15-16页 |
·Speech act and politeness | 第16页 |
·Summary | 第16-18页 |
2 Studies on address forms and basic variables involved | 第18-26页 |
·Previous studies on address forms | 第18-22页 |
·Gilman and Brown | 第18页 |
·Brown and Ford | 第18-19页 |
·Address systems of American English and the Chinese language | 第19-21页 |
·Definitions of address form | 第21-22页 |
·Introduction to main variables | 第22-25页 |
·Power | 第23-24页 |
·Occupational status | 第23页 |
·Age | 第23-24页 |
·Distance | 第24-25页 |
·Summary | 第25-26页 |
3 Methodology | 第26-29页 |
·Hypotheses and research question | 第26页 |
·Selection of subjects | 第26-27页 |
·Instrument | 第27-28页 |
·Rationale for choosing questionnaire | 第27页 |
·Questionnaire design and data collection | 第27-28页 |
·Summary | 第28-29页 |
4 An analysis of data obtained | 第29-39页 |
·Characteristics of the ASs and the CSs in addressing | 第29-34页 |
·Characteristics of the CSs and the ASs in addressing (+P, -D) | 第29-30页 |
·Characteristics of the CSs and the ASs in addressing (+P, +D) | 第30-31页 |
·Characteristics of the CSs and the ASs in addressing (-P, -D) | 第31-33页 |
·Characteristics of the CSs and the ASs in addressing (-P, +D) | 第33-34页 |
·Influence of power and distance on the CSs and the ASs | 第34-37页 |
·Influence of power and distance on the CSs | 第34-35页 |
·Influence of power and distance on the ASs | 第35-37页 |
·The use of kinship terms by the CSs | 第37页 |
·Summary | 第37-39页 |
5 Cultural analysis of the CSs' independence tendency and the ASs' involvement tendency | 第39-44页 |
·Collectivism versus Individualism | 第39-43页 |
·Influence of collectivism and individualism on face necessity | 第39-40页 |
·Influence of collectivism and individualism on in-group and out-group relationships | 第40-42页 |
·Influence of collectivism and individualism on the use of KTs | 第42-43页 |
·Summary | 第43-44页 |
6 Implications for English teaching and intercultural communication | 第44-47页 |
·Two issues of the use of address forms in English teaching and intercultural communication | 第44-46页 |
·The characteristics of culture | 第46页 |
·Summary | 第46-47页 |
7 Conclusions | 第47-49页 |
·Major findings | 第47-48页 |
·Limitations of the study and suggestions for further research | 第48-49页 |
References | 第49-52页 |
Appendix | 第52-53页 |