汉韩目的复句对比
摘要 | 第1-6页 |
Abstract | 第6-10页 |
第一章 绪论 | 第10-16页 |
·研究目的和意义 | 第10页 |
·可比性及研究方法 | 第10页 |
·相关研究概况 | 第10-12页 |
·研究范围及几点说明 | 第12-14页 |
·汉韩目的复句界定及分类 | 第12-13页 |
·几点说明 | 第13-14页 |
·语料来源及几点说明 | 第14页 |
·本文创新点 | 第14-16页 |
第二章 汉韩目的复句语义特征对比 | 第16-30页 |
·汉语目的复句语义特征 | 第16-22页 |
·语义结构 | 第16-18页 |
·语义模式 | 第18页 |
·语义性质 | 第18-19页 |
·语素分析 | 第19-22页 |
·韩国语目的复句语义特征 | 第22-27页 |
·各家说法 | 第22-23页 |
·语义结构与语义模式 | 第23页 |
·语义倾向 | 第23-25页 |
·语素分析 | 第25-27页 |
·汉韩目的复句语义共同点与不同点 | 第27-30页 |
·汉韩目的复句语义共同点 | 第27页 |
·汉韩目的复句语义不同点 | 第27-30页 |
第三章 汉韩目的复句句法特征对比 | 第30-41页 |
·汉语目的复句句法特征 | 第30-34页 |
·关联词位置 | 第30-31页 |
·分句内部结构 | 第31-32页 |
·主语、谓语性质 | 第32-34页 |
·时态连接 | 第34页 |
·韩国语目的复句句法特征 | 第34-36页 |
·连接词尾位置 | 第34-35页 |
·主语、谓语特征 | 第35-36页 |
·时态连接 | 第36页 |
·汉韩目的复句句法共同点与不同点 | 第36-41页 |
·共同点 | 第37-38页 |
·不同点 | 第38-41页 |
第四章 汉韩目的复句语用特征对比及相互对应形式 | 第41-52页 |
·汉语目的复句语用特征 | 第41-42页 |
·句类选择 | 第41-42页 |
·语体分布与语义强弱 | 第42页 |
·韩国语目的复句语用特征 | 第42-44页 |
·句类选择 | 第42-43页 |
·语体分布与语义强弱 | 第43-44页 |
·汉韩目的复句语用共同点与不同点 | 第44-45页 |
·共同点 | 第44-45页 |
·不同点 | 第45页 |
·汉韩目的复句相互对应形式 | 第45-52页 |
·汉语目的复句在韩国语中的对应 | 第45-50页 |
·韩国语目的复句在汉语中的对应 | 第50-52页 |
结语 | 第52-55页 |
参考文献 | 第55-58页 |
附录 | 第58页 |