| 中文摘要 | 第3-4页 |
| Abstract | 第4-5页 |
| 前言 | 第8-12页 |
| 一、论文选题理由和意义 | 第8页 |
| 二、中国内外关于俄罗斯帝国对于乌克兰的语言政策研究现状 | 第8-9页 |
| 三、研究现状、研究目标、研究内容和拟解决的关键问题 | 第9-10页 |
| 四、研究途径与方法 | 第10-12页 |
| 第一章 俄乌民族起源与俄罗斯在乌克兰统治早期的语言政策 | 第12-18页 |
| 第一节 乌克兰、俄罗斯民族的起源与演化 | 第12-13页 |
| 一、古罗斯统治时期与乌克兰、俄罗斯民族的起源 | 第12-13页 |
| 二、罗斯认同感与蒙古入侵对俄罗斯、乌克兰的影响 | 第13页 |
| 第二节 俄罗斯的崛起与东斯拉夫文化的复兴 | 第13-15页 |
| 一、俄罗斯的崛起 | 第14页 |
| 二、东斯拉夫文化的复兴 | 第14-15页 |
| 第三节 俄罗斯在乌克兰统治的建立与早期语言政策的前提 | 第15-18页 |
| 一、波兰在乌克兰的统治与拉丁化的影响 | 第15-16页 |
| 二、哥萨克起义与早期语言政策 | 第16-18页 |
| 第二章 俄罗斯帝国对乌克兰的同化政策及其在语言政策上的体现(17-18世纪) | 第18-26页 |
| 第一节 俄罗斯帝国对乌克兰的同化政策及其在语言政策上的体现(17世纪) | 第18-20页 |
| 一、俄罗斯在基辅的控制与语言政策 | 第18-19页 |
| 二、俄罗斯帝国对乌克兰同化政策的起源 | 第19-20页 |
| 第二节 俄罗斯帝国对乌克兰的同化政策及其在语言政策上的体现(18世纪) | 第20-26页 |
| 一、18世纪初俄罗斯帝国对乌克兰的语言政策 | 第20-21页 |
| 二、彼得一世去世后的语言政策(1725-1762年) | 第21-22页 |
| 三、叶卡捷琳娜二世对小俄罗斯的语言政策 | 第22-26页 |
| 第三章 19世纪上半叶俄罗斯帝国对乌克兰语言政策 | 第26-34页 |
| 第一节 俄罗斯帝国对乌克兰语言政策的起源 | 第26-28页 |
| 一、大俄罗斯主义的起源 | 第26-27页 |
| 二、乌克兰本土主义的起源 | 第27-28页 |
| 第二节 俄罗斯帝国与亲乌克兰派在19世纪上半叶 | 第28-34页 |
| 一、俄罗斯帝国与亲乌克兰派在19世纪10-20年代 | 第28页 |
| 二、俄罗斯帝国对西部乌克兰的统治与同化 | 第28-29页 |
| 三、俄罗斯帝国与亲乌克兰派在19世纪30-50年代 | 第29-34页 |
| 第四章 19世纪下半叶俄罗斯帝国对乌克兰的语言政策 | 第34-52页 |
| 第一节 俄罗斯帝国与亲乌克兰派在亚历山大二世在位初期 | 第34-37页 |
| 一、俄罗斯帝国与亲乌克兰派在19世纪50年代末-60年代初 | 第34-35页 |
| 二、特洛伊尼斯基与第一个同化压力态度 | 第35-36页 |
| 三、亲乌克兰派与俄罗斯报刊 | 第36-37页 |
| 第二节 瓦罗耶夫通令与他的意义 | 第37-42页 |
| 一、亲乌克兰派杂志“基础”的活动 | 第37-39页 |
| 二、瓦罗耶夫通令之前的情况与瓦罗耶夫通令的内涵 | 第39-42页 |
| 第三节 俄罗斯帝国对乌克兰瓦罗耶夫通令后的语言政策 | 第42-45页 |
| 一、俄罗斯帝国对乌克兰的语言政策(60年代) | 第42-44页 |
| 二、俄罗斯帝国在西部土地上加强俄罗斯化潜力的计划 | 第44-45页 |
| 第四节 亲乌克兰派运动激活与埃梅斯命令 | 第45-52页 |
| 一、亲乌克兰派运动激活(1860年代末-1876年) | 第45-46页 |
| 二、埃梅斯命令 | 第46-52页 |
| 第五章 20世纪初俄罗斯帝国对乌克兰的语言政策 | 第52-56页 |
| 结论 | 第56-62页 |
| 参考文献 | 第62-68页 |
| 致谢 | 第68页 |
