中文摘要 | 第5-7页 |
ABSTRACT | 第7-9页 |
第一章 新历史主义文学批评概述 | 第10-24页 |
第一节 产生背景 | 第10-13页 |
第二节 主要理论主张与批评实践的特征 | 第13-21页 |
(一) 主要理论主张 | 第14-17页 |
(二) 批评实践特征 | 第17-21页 |
第三节 理论困境 | 第21-24页 |
第二章 新历史主义批评在中国的译介及其研究 | 第24-38页 |
第一节 初期阶段:从80年代后期至90年代中期 | 第24-33页 |
(一) 初识“新历史主义” | 第24-26页 |
(二) 拓展与深化 | 第26-32页 |
(三) 译作概况 | 第32-33页 |
第二节 活跃阶段:从90年代中期到本世纪初 | 第33-38页 |
(一) 系统化研究 | 第33-37页 |
(二) 翻译进展 | 第37-38页 |
第三章 新历史主义批评视野下的中国当代文艺现象 | 第38-56页 |
第一节 新历史主义文学史立场与中国当代文学史研究 | 第39-44页 |
(一) 文学史的政治维度 | 第40-42页 |
(二) 文学性与历史性的融合 | 第42-44页 |
第二节 八十年代中期以来历史题材小说的新历史主义特征 | 第44-48页 |
(一) “还原”历史真实 | 第45-47页 |
(二) 个人化的历史叙事 | 第47-48页 |
第三节 九十年代以来历史影视剧中的新历史主义浪潮 | 第48-56页 |
(一) “历史影视剧”界说 | 第49-51页 |
(二) 商业化电影的新历史意识 | 第51-53页 |
(三) 历史题材电视剧对新历史主义的实践 | 第53-56页 |
结语 | 第56-57页 |
参考文献 | 第57-62页 |
致谢 | 第62-63页 |
攻读硕士学位期间发表的论文 | 第63-64页 |
学位论文评阅及答辩情况表 | 第64页 |