| Abstract | 第6页 |
| 摘要 | 第7-10页 |
| Chapter One Introduction | 第10-14页 |
| 1.1 Research Background | 第10-11页 |
| 1.2 Purpose and Significance of the Research | 第11-12页 |
| 1.3 Data Collection and Research Methodology | 第12页 |
| 1.4 The Structure of the Paper | 第12-14页 |
| Chapter Two Literature Review | 第14-25页 |
| 2.1 The Overview of Metaphor | 第14-16页 |
| 2.2 Basic Notions of Critical Discourse Analysis | 第16-20页 |
| 2.2.1 Van Dijk's Socio-cognitive Model | 第17-18页 |
| 2.2.2 Fairclough' Three-stage Model for Critical Discourse Analysis | 第18-20页 |
| 2.3 Previous Studies of Metaphors on Economic Reports | 第20-22页 |
| 2.4 Previous Studies of Critical Metaphor Analysis | 第22-25页 |
| Chapter Three Theoretical Framework | 第25-31页 |
| 3.1 The Introduction of Critical Metaphor Analysis | 第25-27页 |
| 3.2 The Process of Critical Metaphor Analysis | 第27-31页 |
| 3.2.1 Metaphor Identification | 第27-29页 |
| 3.2.2 Metaphor Interpretation | 第29-30页 |
| 3.2.3 Metaphor Explanation | 第30-31页 |
| Chapter Four CMA on Chinese and Foreign Economic News Reports | 第31-57页 |
| 4.1 Metaphor Identification | 第31-32页 |
| 4.2 Metaphor Interpretation | 第32-49页 |
| 4.2.1 Common Metaphors in Chinese and Foreign News Reports | 第32-47页 |
| 4.2.1.1 ECONOMIC ACTIVITY IS A JOURNEY | 第32-36页 |
| 4.2.1.2 ECONOMIC ACTIVITY IS DISEASE | 第36-38页 |
| 4.2.1.3 ECONOMIC ACTIVITY IS HUMAN LIFE | 第38-40页 |
| 4.2.1.4 ECONOMIC ACTIVITY IS WAR | 第40-44页 |
| 4.2.1.5 ECONOMIC ACTIVITY IS WATER MOVEMENT | 第44-45页 |
| 4.2.1.6 ECONOMIC ACTIVITY IS AIR MOVEMENT | 第45-47页 |
| 4.2.2 Particular Metaphorical Pattern in Foreign and Chinese News Reports | 第47-49页 |
| 4.2.2.1 Particular Metaphorical Pattern in Foreign News Reports | 第47-49页 |
| 4.2.2.2 Particular Metaphorical Pattern in Chinese News Reports | 第49页 |
| 4.3 Metaphor Explanation | 第49-57页 |
| 4.3.1 Cognitive Factors | 第53-54页 |
| 4.3.2 Social and Cultural Factors | 第54-57页 |
| Chapter Five Conclusion | 第57-60页 |
| 5.1 Major Findings of This Study | 第57-58页 |
| 5.2 Limitations of This Study | 第58-59页 |
| 5.3 Suggestions for Further Studies | 第59-60页 |
| Bibliography | 第60-64页 |
| Acknowledgements | 第64页 |