Acknowledgements | 第1-5页 |
Abstract in Chinese | 第5-7页 |
Abstract in English | 第7-11页 |
1. Introduction | 第11-16页 |
·The Rationale of the Research | 第11-13页 |
·The Method of the Research | 第13-15页 |
·Transcriptions | 第15-16页 |
2. Contrastive Studies | 第16-32页 |
·English: An Intonation Language | 第16-20页 |
·Intonation in English | 第16-17页 |
·Literature Review of English Intonation Studies | 第17-20页 |
·Chinese: A Tone Language | 第20-29页 |
·Intonation in Chinese | 第20-22页 |
·Prosodic Hierarchies | 第22-25页 |
·Tone, Tone-pattern and Intonation | 第25-27页 |
·Literature Review of Chinese Intonation Studies | 第27-29页 |
·Literature Review of the Contrastive Studies | 第29-32页 |
3. A Comparison of the Forms of English and Chinese Intonation | 第32-49页 |
·The Forms of English Intonation | 第33-41页 |
·Stress, Accent and Intonation | 第33-35页 |
·Intonation-groups and Boundary Markers | 第35-39页 |
·Pitch Contour and Nuclear Tone | 第39-41页 |
·The Forms of Chinese Intonation | 第41-47页 |
·Sentence Intonation and Boundary Tone | 第41-45页 |
·Pitch Accent, Pitch Height (Register), Length and Pitch Range | 第45-47页 |
·Summary | 第47-49页 |
4. A Comparison of the Functions of English and Chinese Intonation | 第49-60页 |
·Types of the Functions | 第49-52页 |
·Attitudinal Function | 第52-53页 |
·Grammatical Function | 第53-55页 |
·Discourse Function | 第55-59页 |
·Attention Focussing | 第56-58页 |
·Regulation of Conversational Behavior | 第58-59页 |
·Summary | 第59-60页 |
5. Conclusion | 第60-62页 |
Bibliography | 第62-66页 |
Appendix 1: Data for Chinese Intonation (Orthographic Transcription) | 第66-70页 |
Appendix 2: Data for English Intonation (Orthographic Transcription) | 第70-73页 |