前言 | 第1-9页 |
第一部分 异形词的界定和分类 | 第9-22页 |
一、 异形词的界定及其理论依据 | 第9-12页 |
二、 异形词与临界范畴的关系 | 第12-16页 |
(一) 异形词与同义词 | 第12-14页 |
(二) 异形词与异体字 | 第14-15页 |
(三) 异形词与外来词、方言词 | 第15页 |
(四) 异形词与拟声词 | 第15-16页 |
三、 作为典型范畴的异形词的分类 | 第16-22页 |
(一) 典型异形词 | 第16-18页 |
(二) 次典型异形词 | 第18-21页 |
(三) 非典型异形词 | 第21-22页 |
第二部分 异形词形成原因的复杂性与其产生的不可避免性 | 第22-36页 |
一、 异形词形成原因的复杂性 | 第22-33页 |
(一) 从纵向发展看异形词形成的历时原因 | 第23-28页 |
(二) 从横向联系看异形词形成的共时原因 | 第28-32页 |
(三) 从汉字功能的局限性看异形词产生的内在原因 | 第32-33页 |
二、 异形词产生的不可避免性 | 第33-36页 |
(一) 语言的动态发展及汉字的表意功能为异形词的产生提供了内在可能性 | 第33-35页 |
(二) 人们使用语言文字的心理差异为异形词的产生提供了内在驱动力 | 第35页 |
(三) 汉字形、音、义的复杂关系为异形词产生由可能变为现实提供了契机 | 第35-36页 |
第三部分 异形词规范的含义和原则 | 第36-47页 |
一、 异形词规范的含义是什么 | 第36-38页 |
二、 顺应异形词的发展趋势 制定合理的整理与规范原则 | 第38-47页 |
(一) 分类的原则 | 第38-44页 |
(二) 引导的原则 | 第44-45页 |
(三) 动态的原则 | 第45-47页 |
结论 | 第47-48页 |
参考文献 | 第48-52页 |
附录: 异形词词表 | 第52-88页 |