| Abstract | 第5-6页 |
| 摘要 | 第7-11页 |
| Chapter 1 Introduction | 第11-15页 |
| 1.1 Background of the Study | 第11-12页 |
| 1.2 Objectives and Significance of the Study | 第12页 |
| 1.3 Definitions of the Related Concepts | 第12-13页 |
| 1.4 Methodology | 第13-14页 |
| 1.5 Structure of the Thesis | 第14-15页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第15-22页 |
| 2.1 Studies of Metaphor Abroad | 第15-16页 |
| 2.2 Studies of Metaphor in China | 第16-17页 |
| 2.3 Metaphorical Cognitive Studies of Human Body Words Abroad | 第17-19页 |
| 2.4 Metaphorical Cognitive Studies of Human Body Words in China | 第19-20页 |
| 2.5 Summary | 第20-22页 |
| Chapter 3 Contrastive Analyses of Metaphorical Formations of“Brain”（脑） | 第22-33页 |
| 3.1 Meanings of“Brain”in English and Chinese | 第22-26页 |
| 3.1.1 Semantic Processes of the English Word“Brain” | 第23页 |
| 3.1.2 Semantic Processes of the Chinese Word“脑” | 第23-24页 |
| 3.1.3 Contrastive Analysis of the Meanings in English and Chinese | 第24-26页 |
| 3.2 The Metaphorical Formations of“Brain” | 第26-29页 |
| 3.2.1 Compounding | 第26-27页 |
| 3.2.2 Derivation | 第27-28页 |
| 3.2.3 Conversion | 第28页 |
| 3.2.4 Idioms | 第28-29页 |
| 3.3 The Metaphorical Formations of“脑” | 第29-30页 |
| 3.3.1 Coordination | 第29页 |
| 3.3.2 Modification | 第29页 |
| 3.3.3 Subject-predicate Form | 第29页 |
| 3.3.4 Verb-object Form | 第29-30页 |
| 3.3.5 Complement Form | 第30页 |
| 3.4 Similarities and Differences | 第30-32页 |
| 3.5 Summary | 第32-33页 |
| Chapter 4 Contrastive Analyses of Metaphorical Cognitive Types of“Brain”（脑） | 第33-44页 |
| 4.1 Metaphorical Cognitive Types of the English Word-group“Brain” | 第33-37页 |
| 4.1.1 Structural Metaphor of“Brain” | 第33-35页 |
| 4.1.2 Orientational Metaphor of“Brain” | 第35-36页 |
| 4.1.3 Ontological Metaphor of“Brain” | 第36-37页 |
| 4.2 Metaphorical Cognitive Types of the Chinese Word-group“脑” | 第37-41页 |
| 4.2.1 Structural Metaphor of“脑” | 第37-39页 |
| 4.2.2 Orientational Metaphor of“脑” | 第39-41页 |
| 4.2.3 Ontological Metaphor of“脑” | 第41页 |
| 4.3 Similarities and Differences | 第41-43页 |
| 4.4 Summary | 第43-44页 |
| Chapter 5 Contrastive Analyses of Metaphorical Cognitive Modes of“Brain”（脑） | 第44-53页 |
| 5.1 Originated From Personal Feelings | 第44-45页 |
| 5.1.1 Personal Feeling Metaphors of the English Word-group“Brain” | 第44页 |
| 5.1.2 Personal Feeling Metaphors of the Chinese Word-group“脑” | 第44-45页 |
| 5.2 Originated From Daily Life | 第45-47页 |
| 5.2.1 Daily Life Metaphors of the English Word-group“Brain” | 第45-46页 |
| 5.2.2 Daily Life Metaphors of the Chinese Word-group“脑” | 第46-47页 |
| 5.3 Originated From Social Experiences | 第47-49页 |
| 5.3.1 Social Experience Metaphors of the English Word-group“Brain” | 第47-48页 |
| 5.3.2 Social Experience Metaphors of the Chinese Word-group“脑” | 第48-49页 |
| 5.4 Similarities and Differences | 第49-51页 |
| 5.5 Summary | 第51-53页 |
| Chapter 6 Conclusion | 第53-55页 |
| 6.1 Major Findings of the Study | 第53-54页 |
| 6.2 Limitations of the Study and Suggestions for Future Research | 第54-55页 |
| Bibliography | 第55-57页 |
| Acknowledgements | 第57页 |
