印地语俗谚与印度文化
致谢 | 第5-6页 |
摘要 | 第6-7页 |
Abstract | 第7页 |
绪论 | 第10-12页 |
第一节 研究意义及现状 | 第10-11页 |
第二节 研究内容及方法 | 第11-12页 |
第一章 印地语俗谚概说 | 第12-38页 |
第一节 印地语俗谚的界说 | 第12-20页 |
1.1.1 印地语俗谚的定义 | 第12-16页 |
1.1.2 印地语俗谚与成语、格言的区别 | 第16-20页 |
第二节 印地语俗谚的语音特点 | 第20-26页 |
1.2.1 押韵 | 第21-24页 |
1.2.2 词数对应 | 第24-26页 |
第三节 印地语俗谚的语法结构 | 第26-32页 |
1.3.1 单句型 | 第27-28页 |
1.3.2 复句型 | 第28-30页 |
1.3.3 紧缩型 | 第30-32页 |
第四节 印地语俗谚的修辞方式 | 第32-38页 |
1.4.1 比喻 | 第32-35页 |
1.4.2 拟人 | 第35页 |
1.4.3 对比 | 第35-36页 |
1.4.4 设问 | 第36-37页 |
1.4.5 反问 | 第37-38页 |
第二章 印地语俗谚的词汇与文化 | 第38-53页 |
第一节 饮食类词汇与印度历史变迁 | 第38-44页 |
2.1.1 甜食 | 第39-41页 |
2.1.2 粮食作物 | 第41-42页 |
2.1.3 奶制品 | 第42-44页 |
第二节 动物类词汇与印度民族文化心理 | 第44-49页 |
2.2.1 牛 | 第44-45页 |
2.2.2 狗 | 第45-47页 |
2.2.3 骆驼 | 第47-49页 |
第三节 宗教类词汇与印度文化特征 | 第49-53页 |
2.3.1 印度教宗教词汇 | 第49-51页 |
2.3.2 伊斯兰教宗教词汇 | 第51-53页 |
第三章 印地语俗谚的内容与文化 | 第53-63页 |
第一节 反映宗教思想 | 第53-56页 |
3.1.1 虔敬思想 | 第53-55页 |
3.1.2 业报轮回 | 第55-56页 |
第二节 反映价值取向 | 第56-61页 |
3.2.1 人与物的关系 | 第57-58页 |
3.2.2 人与人的关系 | 第58-60页 |
3.2.3 人与自身的关系 | 第60-61页 |
第三节 反映社会结构 | 第61-63页 |
结语 | 第63-64页 |
参考文献 | 第64-67页 |
附录 | 第67-74页 |