| Acknowledgements | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| 摘要 | 第7-9页 |
| Contents | 第9-11页 |
| List of Tables | 第11-12页 |
| List of Figures | 第12-13页 |
| List of Abbreviations | 第13-14页 |
| Chapter 1 Introduction | 第14-18页 |
| ·Research Background | 第14-15页 |
| ·Research Purpose and Significance | 第15-16页 |
| ·Research Methodology | 第16页 |
| ·Organization of the Research | 第16-18页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第18-28页 |
| ·Previous Studies on GM | 第18-23页 |
| ·Haliday's Study on GM | 第18-19页 |
| ·Other Foreign Linguists' Study on GM Following Halliday | 第19-21页 |
| ·Chinese Linguists' Study on GM | 第21-23页 |
| ·Summary | 第23页 |
| ·Previous Studies on News Discourses | 第23-28页 |
| ·Feature of Editorial | 第24页 |
| ·Previous Studies on News Discourse Analysis | 第24-26页 |
| ·The Review of the application of GM | 第26-27页 |
| ·Summary | 第27-28页 |
| Chapter 3 Description of GM | 第28-45页 |
| ·Some Relevant Concepts of Grammatical Metaphor | 第28-32页 |
| ·The Multi-level of Language and Realization | 第28-29页 |
| ·Congruent and Incongruent Realizations | 第29-30页 |
| ·Metafunctions from the Perspective of Functional Grammar | 第30-31页 |
| ·Ranks and Domain under the Systemic-Functional Framework | 第31-32页 |
| ·Halliday's Classification of Grammatical Metaphor | 第32-44页 |
| ·Ideational Metaphor and its Realization | 第32-41页 |
| ·Interpersonal Metaphor | 第41-44页 |
| ·Summary | 第44-45页 |
| Chapter 4 Data-based Contrastive Analysis | 第45-77页 |
| ·Data Collection and Procedure | 第45-46页 |
| ·Analysis of Data | 第46-60页 |
| ·Identification of GM | 第47-49页 |
| ·Data of Ideational Metaphor | 第49-52页 |
| ·Data of Interpersonal Metaphor | 第52-55页 |
| ·Similarities and Differences | 第55-59页 |
| ·Summary | 第59-60页 |
| ·Major Findings of Data-based Analysis | 第60-76页 |
| ·Rank Shifting of Ideational Metaphor | 第60-65页 |
| ·The Functions of Nominalization | 第65-70页 |
| ·The Functions of Metaphor of Mood | 第70-74页 |
| ·The Functions of Metaphor of Modality | 第74-76页 |
| ·Summary | 第76-77页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第77-80页 |
| ·Conclusion | 第77-78页 |
| ·Implication of the Thesis | 第78页 |
| ·Limitation of the Thesis and Suggestions | 第78-80页 |
| Reference | 第80-82页 |
| Appendix | 第82-87页 |
| Published Works during MA Study | 第87页 |