| 摘要 | 第1-8页 |
| Abstract | 第8-10页 |
| 第一章 绪论 | 第10-12页 |
| 第二章 简述19 至20 世纪初俄国社会、音乐发展特点 | 第12-15页 |
| 一、19 世纪俄国的社会背景和音乐发展特点 | 第12-13页 |
| 二、饱受政治影响的20 世纪俄国音乐家 | 第13-14页 |
| 三、涌入中国的俄国侨民 | 第14页 |
| 注释 | 第14-15页 |
| 第三章 简述同时期中国的社会背景与音乐发展的特点 | 第15-19页 |
| 一、19 世纪以来中国的社会形态 | 第15页 |
| 二、概述我国“主流”音乐的发展特点 | 第15-16页 |
| 三、西方文化进入中国引发的不同思潮 | 第16-17页 |
| 四、我国东北地区及上海繁荣的“非主流”音乐 | 第17-18页 |
| 注释 | 第18-19页 |
| 第四章 俄侨音乐家在哈尔滨的音乐交流与影响 | 第19-30页 |
| 一、俄国侨民早期在哈尔滨的音乐活动 | 第19-20页 |
| 二、“老哈响”的组建及其活动 | 第20-24页 |
| （一） 组建初期的“老哈响” | 第20-21页 |
| （二） 老“哈响”的辉煌时代 | 第21-23页 |
| （三） 老“哈响”的新鲜血液——中国演奏员的加入 | 第23-24页 |
| 三、俄侨音乐家在哈尔滨的教学和艺术人才的培养 | 第24-27页 |
| （一） 俄办专业音乐学校在教育领域的贡献 | 第24-26页 |
| （二） 俄侨音乐家个人的音乐教育活动 | 第26-27页 |
| 四、前进中的哈尔滨交响乐团 | 第27-28页 |
| 注释 | 第28-30页 |
| 第五章 俄侨音乐家在上海的音乐活动与影响 | 第30-41页 |
| 一、俄国侨民——上海工部局交响乐团的核心力量 | 第30-32页 |
| 二、困难中前进的上海工部局交响乐团 | 第32-33页 |
| 三、同上海工部局交响乐团合作的俄国音乐家 | 第33-34页 |
| 四、俄侨音乐家在上海的音乐教育活动 | 第34-38页 |
| （一） 上海国立音专中的俄侨教师 | 第34-37页 |
| （二） 上海俄侨办学的音乐教育 | 第37-38页 |
| 五、俄侨乐圣——阿隆·阿甫夏洛穆夫在上海 | 第38-39页 |
| 注释 | 第39-41页 |
| 结论 | 第41-43页 |
| 参考文献 | 第43-45页 |
| 攻读学位期间完成的学术论文 | 第45-46页 |
| 致谢 | 第46页 |