现代汉蒙语人体词汇对比研究
摘要 | 第1-8页 |
Abstract | 第8-13页 |
绪论 | 第13-19页 |
一、研究意义 | 第13页 |
二、研究现状 | 第13-17页 |
三、研究方法 | 第17-18页 |
四、本论文的特色与创新之处 | 第18-19页 |
第一章 现代汉蒙语人体词汇概说 | 第19-50页 |
第一节 汉蒙语人体词语的概念与构成 | 第19-26页 |
·人体词语的界定 | 第19-20页 |
·人体词语的特性 | 第20-21页 |
·汉蒙语人体词语的对应情况 | 第21-26页 |
第二节 现代汉蒙语人体词在熟语中的表现 | 第26-39页 |
·汉蒙语头部词在熟语中的表现 | 第26-33页 |
·汉蒙语脏器人体词在熟语中的表现 | 第33-36页 |
·汉蒙语肢体人体词在熟语中的表现 | 第36-39页 |
第三节 现代汉蒙语人体词汇的构词方式与能产性 | 第39-48页 |
·现代汉蒙语人体词汇的构词方式 | 第40-45页 |
·现代汉蒙语人体词汇的能产性 | 第45-48页 |
第四节 小结 | 第48-50页 |
第二章 现代汉蒙语人体词汇的语义分析 | 第50-89页 |
第一节 词义 | 第50-51页 |
·词的基本义与引申义 | 第50-51页 |
·词的理性意义与附加意义 | 第51页 |
第二节 汉蒙语人体词汇的引申义 | 第51-79页 |
·头部词汇 | 第52-64页 |
·内脏词汇 | 第64-69页 |
·躯体词汇 | 第69-74页 |
·肢体词汇 | 第74-79页 |
第三节 汉蒙语人体词汇的色彩义 | 第79-86页 |
·汉蒙语人体词汇形象色彩 | 第79-80页 |
·汉蒙语人体词汇感情色彩 | 第80-83页 |
·汉蒙语人体词汇语体色彩 | 第83-86页 |
第四节 小结 | 第86-89页 |
第三章 现代汉蒙语人体词汇隐喻的比较 | 第89-102页 |
第一节 隐喻 | 第89-92页 |
·隐喻的本质 | 第89-90页 |
·概念隐喻 | 第90-91页 |
·隐喻运作机制 | 第91-92页 |
第二节 汉蒙语人体词汇隐喻的对比 | 第92-100页 |
·人体位置隐喻 | 第92-94页 |
·人体容器隐喻 | 第94-97页 |
·人体形貌隐喻 | 第97-99页 |
·人体功能隐喻 | 第99-100页 |
第四节 小结 | 第100-102页 |
第四章 现代汉蒙语人体词汇的文化考察 | 第102-114页 |
第一节 语言与文化 | 第102-103页 |
·文化与语言 | 第102页 |
·文化与词汇 | 第102-103页 |
第二节 汉语人体词汇与民族文化 | 第103-107页 |
·汉语人体词汇的宗教文化背景 | 第103-104页 |
·“脚”类词汇的文化背景 | 第104-105页 |
·汉民族的“面子观” | 第105-106页 |
·其他的反映汉文化特征的人体词汇 | 第106-107页 |
第三节 蒙古语人体词汇与蒙古族文化 | 第107-112页 |
·蒙语人体词汇的宗教文化背景 | 第107-108页 |
·蒙语人体词汇“xел” | 第108-109页 |
·蒙语人体词汇“HYYP” | 第109-110页 |
·蒙民族的“骨”类词汇的文化蕴涵 | 第110-112页 |
第四节 小结 | 第112-114页 |
结语 | 第114-117页 |
参考文献 | 第117-123页 |
后记 | 第123页 |