| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-8页 |
| Preface | 第8-10页 |
| 1. The proposal of the thesis | 第8页 |
| 2. Methodologies and objectives of the thesis | 第8页 |
| 3. Organization of this thesis | 第8-10页 |
| Chapter 1 Introduction | 第10-17页 |
| ·A general description of denominal verbs | 第10-11页 |
| ·The use of English and Chinese denominal verbs | 第11-12页 |
| ·Classifications of denominal verbs | 第12-15页 |
| ·Data collecting for this thesis | 第15-17页 |
| Chapter 2 A literature review of English and Chinese denominal verbs | 第17-26页 |
| ·Previous researches of English and Chinese denominal verbs by scholars abroad | 第18-21页 |
| ·Previous researches of English and Chinese denominal verbs by scholars at home | 第21-24页 |
| ·Summary | 第24-26页 |
| Chapter 3 A comparative study of characteristics of English and Chinese denominalverbs | 第26-38页 |
| ·Theoretical background for the comparative study of characteristics | 第26-27页 |
| ·A comparative study of English and Chinese denominal verb types | 第27-33页 |
| ·Identical denominal verb types in English and Chinese | 第27-29页 |
| ·Near-identical denominal verb types in English and Chinese | 第29-32页 |
| ·Distinct denominal verb types in English and Chinese | 第32-33页 |
| ·Near-identical uses of English and Chinese denominal verbs | 第33页 |
| ·Identical rhetorical effects of English and Chinese denominal verbs | 第33-34页 |
| ·Data analysis | 第34-38页 |
| Chapter 4 Formation mechanisms of English and Chinese denominal verbs | 第38-62页 |
| ·Theoretical background of mechanism study | 第38-44页 |
| ·Conceptual metaphor theory and conceptual blending theory | 第38-42页 |
| ·Metonymy theories | 第42-44页 |
| ·Formation mechanisms of identical denominal verb types in English and Chinese | 第44-49页 |
| ·An illustration of formation mechanisms of identical denominal verb types in English and Chinese | 第44-48页 |
| ·Data analysis of formation mechanisms of identical denominal verb types in English and Chinese | 第48-49页 |
| ·Formation mechanisms of near-identical denominal verb types in English andChinese | 第49-59页 |
| ·An illustration of formation mechanisms of near-identical denominal verb types in English and Chinese | 第49-57页 |
| ·Data analysis of formation mechanisms of near-identical denominalverb types in English and Chinese | 第57-59页 |
| ·Formation mechanisms of distinct denominal verb types in English and Chinese | 第59-62页 |
| ·An illustration of formation mechanisms of distinct denominal verb types in English and Chinese | 第59-60页 |
| ·Data analysis of formation mechanisms of distinct denominal verb types in English and Chinese | 第60-62页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第62-65页 |
| ·Findings about English and Chinese denominal verbs from this thesis | 第62-63页 |
| ·Implication of this thesis | 第63页 |
| ·Limitations of this thesis | 第63-64页 |
| ·Suggestions for future study | 第64-65页 |
| References | 第65-68页 |
| List of Tables | 第68-69页 |
| List of Figures | 第69-70页 |
| Acknowledgements | 第70-71页 |
| Articles Published during M.A.Study | 第71页 |
