| ACKNOWLEDGEMENTS | 第1-7页 |
| 前言 | 第7-10页 |
| 中文摘要 | 第10-11页 |
| ABSTRACT | 第11-12页 |
| CHAPTER ONE INTRODUCTION | 第12-16页 |
| ·Definition of irony | 第12-13页 |
| ·Classification of irony | 第13-15页 |
| ·Verbal irony | 第13-14页 |
| ·Dramatic irony | 第14页 |
| ·Situational irony | 第14-15页 |
| ·Focus of this thesis --Verbal irony | 第15-16页 |
| CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW | 第16-24页 |
| ·Rhetorical approach to irony | 第16-17页 |
| ·The philosophical approach to irony | 第17页 |
| ·the psychological approach to irony | 第17-18页 |
| ·Traditional Pragmatic approaches to irony | 第18-23页 |
| ·Gricean approach | 第18-20页 |
| ·Allusional pretense theory | 第20-21页 |
| ·Graded Salience Hypothesis | 第21-23页 |
| ·Summary | 第23-24页 |
| CHAPTER THREE RELEVANCE THEORY | 第24-33页 |
| ·Communication and cognition | 第24-27页 |
| ·Ostenslve-inferential communication | 第24-26页 |
| ·Cognitive environment Vs Grice's view of context: dynamic vs. static | 第26-27页 |
| ·Relevance and communication | 第27-30页 |
| ·Notion of relevance | 第27-28页 |
| ·Optimal relevance | 第28-30页 |
| ·principle of relevance | 第30-32页 |
| ·Summary | 第32-33页 |
| CHAPTER FOUR INSIGHTS INTO THE PRODUCTION OF IRONY WITHIN THE FRAMEWORK OF RELEVANCE THEORY | 第33-40页 |
| ·Irony production: a relevance-oriented process | 第33-34页 |
| ·Irony production: an integration of the speaker's presumption of relevance with the context | 第34-36页 |
| ·psychological motives underlying the production of irony | 第36-39页 |
| ·Motive of expressing criticism or contempt | 第36-37页 |
| ·Motive of expressing humor | 第37-38页 |
| ·Motive of expressing Intimacy | 第38页 |
| ·Motive of maintaining politeness | 第38-39页 |
| ·Summary | 第39-40页 |
| CHAPTER FIVE INSIGHTS INTO THE RECOGNITION AND INTERPRETATION OF IRONY WITHIN THE FRAMEWORK OF RELEVANCE THEORY | 第40-65页 |
| ·Echo as a means to achieve relevance in irony recongnition | 第40-45页 |
| ·Direct and immediate echoes | 第40-42页 |
| ·Echoes of real or imaginary attributed thoughts or opinions | 第42-43页 |
| ·Echoes of norms or standard expectations | 第43-45页 |
| ·An echoic interpretation of irony | 第45-57页 |
| ·Irony as Interpretive use | 第47-52页 |
| ·Irony as interpretive echoic use | 第52-53页 |
| ·Irony as implicit dissociative echoic use | 第53-55页 |
| ·Some special cases worthy of attention | 第55-57页 |
| ·Contextual cues in the use of irony | 第57-62页 |
| ·The counterfactual cues | 第58页 |
| ·The hyperbole cues | 第58-59页 |
| ·The tag question cues | 第59页 |
| ·Echo markers | 第59-60页 |
| ·Stylistic cues | 第60页 |
| ·Paralinguistic cues | 第60-62页 |
| ·The advantages of echoic interpretation over traditional approaches: one-stage processing vs two-stage processing | 第62-65页 |
| CHAPTER SIX CONCLUSION | 第65-68页 |
| ·Findings of this study | 第65-67页 |
| ·Limitations of this research and suggestions for future research | 第67-68页 |
| bibliography | 第68-70页 |
