语用原则与汉语双关辞格
摘要 | 第1-6页 |
ABSTRACT | 第6-10页 |
一、绪论 | 第10-14页 |
·语用原则、双关辞格研究现状分析 | 第10-12页 |
·本文研究范围、意义、策略 | 第12-14页 |
二、合作原则与双关辞格 | 第14-34页 |
·双关辞格及其隐含意义的特征 | 第14-26页 |
·双关的定义和分类 | 第14-18页 |
·合作原则与双关隐含意义 | 第18-26页 |
·合作原则的发展与双关辞格 | 第26-34页 |
·合作原则的发展 | 第26页 |
·列文森三原则可以用来解释汉语修辞现象 | 第26-28页 |
·列文森三原则与双关的隐含意义 | 第28-29页 |
·信息原则与双关的建构和解读 | 第29-34页 |
三、礼貌原则与双关辞格 | 第34-48页 |
·利奇的礼貌原则与双关 | 第34-40页 |
·利奇的礼貌原则介绍 | 第34-35页 |
·双关语体现了礼貌原则对合作原则的补益关系 | 第35-36页 |
·双关得体性是礼貌原则级别性的体现 | 第36-37页 |
·双关得体性是礼貌原则合适性的体现 | 第37-39页 |
·双关的偏离与礼貌原则之不足 | 第39-40页 |
·布朗和列文森的礼貌论与双关辞格 | 第40-48页 |
·布朗和列文森礼貌论介绍 | 第41-42页 |
·双关的礼貌机制 | 第42-48页 |
四、关联原则与双关辞格 | 第48-61页 |
·关联性与双关 | 第48-56页 |
·关联性与双关的使用条件 | 第48-53页 |
·关联性与双关的建构与解读 | 第53-56页 |
·明示推理与双关建构解读的关系 | 第56-58页 |
·关联原则的语境观在双关理解中的价值 | 第58-61页 |
五、结语 | 第61-62页 |
注释与参考文献 | 第62-65页 |
致谢 | 第65-66页 |
攻读学位期间发表的学术论文目录 | 第66页 |