Acknowledgements | 第1-5页 |
摘要 | 第5-6页 |
ABSTRACT | 第6-10页 |
CHAPTER ONE INTRODUCTION | 第10-12页 |
·Research Background | 第10页 |
·Research Motivation and Objectives | 第10-11页 |
·The Organization of the Thesis | 第11-12页 |
CHAPTER TWO THEORETICAL FRAMEWORK | 第12-22页 |
·Language Transfer and Inter-lingual Errors | 第12-13页 |
·Contrastive Analysis and Interlanguage | 第13-17页 |
·Contrastive Analysis | 第13-15页 |
·Interlanguage | 第15-17页 |
·Error Analysis | 第17-22页 |
·Definition of Error and Classification of Error | 第19-20页 |
·Theories Related to Error and Mistake | 第20-22页 |
CHAPTER THREE RESEARCH DESIGN | 第22-26页 |
·Research Questions | 第22页 |
·Research Participants | 第22页 |
·Research Procedures | 第22-26页 |
·Writing Tests | 第23页 |
·Data Collection | 第23-26页 |
CHAPTER FOUR ANALYSIS AND DISCUSSIONS OF THE RESULTS | 第26-46页 |
·Results and Analysis of Writing Tests | 第26页 |
·Error at Lexical Level | 第26-30页 |
·Formal Errors | 第27页 |
·Semantic Errors | 第27-30页 |
·Error at Syntactic Level | 第30-37页 |
·Non Agreement between Subject and Predicate | 第30-32页 |
·Errors in Tense and in Aspect | 第32-33页 |
·Flowing-water Sentence Errors | 第33-36页 |
·Forms of Modifier Errors | 第36-37页 |
·Error at Discourse Level | 第37-41页 |
·The Causes of the Errors | 第41-46页 |
·Mother Tongue Influence: Inter-lingual Errors | 第41-42页 |
·Target Language Causes: Intra-lingual Errors | 第42-44页 |
·Errors Caused by Linguistic Differences | 第44-46页 |
CHAPTER FIVE CONCLUDING REMARKS | 第46-52页 |
·Major Findings | 第46-47页 |
·Pedagogical Implication | 第47-51页 |
·To Enhance the Awareness of Differences between English and Chinese | 第47-48页 |
·To Take an Active Attitude towards the Errors | 第48-49页 |
·Helpful to the explanation of Errors | 第49-50页 |
·To Improve Chinese Writing Ability | 第50-51页 |
·Limitation and Suggestions for Further Research | 第51-52页 |
Bibliography | 第52-56页 |
Appendix I | 第56-57页 |
攻读硕士期间发表的论文 | 第57-58页 |