现代汉语用法词典动词释义、用法说明对比研究--以《现代汉语八百词》和《汉语动词用法词典》为例
| 摘要 | 第6-7页 |
| Abstract | 第7-8页 |
| 第一章 绪论 | 第9-18页 |
| 一、选题缘起 | 第9-10页 |
| 二、研究价值 | 第10-11页 |
| 三、研究现状 | 第11-16页 |
| (一)《八百词》和《用法词典》研究现状 | 第11-12页 |
| (二)词典中动词的释义研究现状 | 第12-13页 |
| (三)词典释义理论及相关问题研究现状 | 第13-16页 |
| 四、研究方法 | 第16-18页 |
| (一)定性与定量相结合的方法 | 第16-17页 |
| (二)对比分析的方法 | 第17页 |
| (三)分析与综合相结合的方法 | 第17页 |
| (四)描写与解释相结合的方法 | 第17-18页 |
| 第二章 两部词典动词义项划分与表述对比分析 | 第18-31页 |
| 一、两部词典动词义项划分对比分析 | 第18-26页 |
| (一)《八百词》动词义项划分考察 | 第18-19页 |
| (二)《用法词典》动词义项划分考察 | 第19-20页 |
| (三)两部词典动词义项划分对比 | 第20-24页 |
| (四)两部词典动词义项划分差异的成因 | 第24-26页 |
| 二、两部词典动词义项表述对比分析 | 第26-31页 |
| (一)动词释义中主事不同引起的差异 | 第26-27页 |
| (二)动词释义中客事不同引起的差异 | 第27-28页 |
| (三)动词释义中工具角色不同引起的差异 | 第28-29页 |
| (四)动词释义中方式角色有无引起的差异 | 第29-31页 |
| 第三章 两部词典动词释义方式对比分析 | 第31-48页 |
| 一、《八百词》动词释义方式分析 | 第32-38页 |
| (一)《八百词》动词释义方式的宏观分析 | 第32-33页 |
| (二)《八百词》动词释义方式的微观分析 | 第33-38页 |
| 二、《用法词典》动词释义方式分析 | 第38-43页 |
| (一)《用法词典》动词释义方式的宏观分析 | 第38-39页 |
| (二)《用法词典》动词释义方式的微观分析 | 第39-43页 |
| 三、两部词典动词释义方式对比 | 第43-48页 |
| (一)两部词典动词释义方式的相同点 | 第44-45页 |
| (二)两部词典动词释义方式的不同点 | 第45-48页 |
| 第四章 两部词典动词用法说明对比分析 | 第48-71页 |
| 一、《八百词》动词用法说明 | 第48-56页 |
| (一)动词的一般功能 | 第48-51页 |
| (二)动词的动结式搭配 | 第51-52页 |
| (三)动词的动趋式搭配 | 第52-53页 |
| (四)习用语说明 | 第53页 |
| (五)语体说明 | 第53-54页 |
| (六)注意事项 | 第54页 |
| (七)词语比较 | 第54-55页 |
| (八)示例 | 第55-56页 |
| 二、《用法词典》动词用法说明 | 第56-63页 |
| (一)动词的一般功能 | 第56-58页 |
| (二)名词宾语的分类 | 第58-60页 |
| (三)动词的动结式搭配 | 第60页 |
| (四)动词的动趋式搭配 | 第60-62页 |
| (五)示例 | 第62-63页 |
| 三、两部词典动词用法说明对比 | 第63-71页 |
| (一)关于动词的一般功能说明的对比分析 | 第63-66页 |
| (二)关于动词的动结式搭配说明的对比分析 | 第66-67页 |
| (三)关于动词的动趋式搭配说明的对比分析 | 第67页 |
| (四)关于示例的对比分析 | 第67-68页 |
| (五)两部词典的特有说明 | 第68-71页 |
| 结论 | 第71-73页 |
| 注释 | 第73-75页 |
| 参考文献 | 第75-80页 |
| 攻读硕士学位期间所发表的学术论文 | 第80-81页 |
| 致谢 | 第81-83页 |