| Acknowledgements | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| 摘要 | 第7-10页 |
| Chapter 1 Introduction | 第10-14页 |
| ·Overview of the Thesis | 第10-11页 |
| ·Significance of the Thesis | 第11页 |
| ·Obj ective of the Thesis | 第11-12页 |
| ·Organization of the Thesis | 第12-14页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第14-37页 |
| ·Theories on Functional Grammar | 第14-19页 |
| ·Systemic-Functional Linguistics | 第14-15页 |
| ·The Three MetaFunctions of language | 第15-19页 |
| ·Theme-Rheme Theory | 第19-27页 |
| ·Historical Review of Theme-Rheme Theory | 第20-21页 |
| ·Definition of Theme and Rheme | 第21-23页 |
| ·Classification of Theme | 第23-27页 |
| ·Markedness of Theme | 第27-31页 |
| ·Unmarked theme | 第27-28页 |
| ·Marked Theme | 第28-30页 |
| ·Thematization | 第30-31页 |
| ·A General Review of Modal Adjunct | 第31-37页 |
| ·Definition of Modal Adjuncts | 第31-32页 |
| ·Types of Modal Adjuncts | 第32-34页 |
| ·Modal Adjunct in Interpersonal Themes | 第34-37页 |
| Chapter 3 Research Hypothesis and Methodology | 第37-41页 |
| ·Research questions and hypotheses | 第37页 |
| ·Methodology | 第37-41页 |
| ·Subjects | 第37页 |
| ·Instrument | 第37-39页 |
| ·Research Design | 第39-41页 |
| Chapter 4 Data Analysis and Discussion | 第41-53页 |
| ·The Results and Discussion of Experiments | 第41-51页 |
| ·The Results and Discussion of Corpus Analysis | 第41-50页 |
| ·The Results and Discussion of Translation Task | 第50-51页 |
| ·A Conclusion on the Results | 第51页 |
| ·The Possible Reasons for the results | 第51-53页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第53-57页 |
| ·Major Findings | 第53-54页 |
| ·Implications | 第54-55页 |
| ·Limitations of the Study | 第55页 |
| ·Suggestions for Further Research | 第55-57页 |
| References | 第57-61页 |
| 攻读学位期间的研究成果 | 第61页 |