| 摘要 | 第1-6页 |
| ABSTRACT | 第6-11页 |
| 符号说明 | 第11-12页 |
| 第一章 绪论 | 第12-28页 |
| ·剥隘镇基本概况 | 第12页 |
| ·《剥隘土语》基本情况 | 第12-13页 |
| ·选题缘由 | 第13页 |
| ·研究基础 | 第13-15页 |
| ·壮语词汇研究的简要回顾 | 第13-14页 |
| ·壮语汉借词研究综述 | 第14-15页 |
| ·研究内容及材料来源 | 第15-16页 |
| ·研究内容 | 第15-16页 |
| ·材料来源 | 第16页 |
| ·研究方法 | 第16-17页 |
| ·剥隘、田林、武鸣壮语音系 | 第17-28页 |
| ·剥隘土语音系 | 第17-20页 |
| ·田林壮语音系 | 第20-24页 |
| ·武鸣壮语音系 | 第24-28页 |
| 第二章 《剥隘土语》词汇数据库 | 第28-45页 |
| ·数据库建设 | 第28-30页 |
| ·剥隘、田林、武鸣壮语方言词汇数据库的建立 | 第28-30页 |
| ·剥隘、田林、武鸣对比词汇数据库的建立 | 第30页 |
| ·《剥隘土语》单音节汉借词数据库的建立 | 第30页 |
| ·本文壮语汉借词鉴别与借词汉语方言层次分析的操作原则 | 第30-41页 |
| ·相关汉语音系 | 第31-38页 |
| ·本文壮语汉借词的判定原则 | 第38-41页 |
| ·确定剥隘土语汉语借词方言层次的原则 | 第41页 |
| ·《剥隘土语》词汇分类统计 | 第41-45页 |
| ·根据音节数量分类统计 | 第41-42页 |
| ·根据构词语素的来源进行统计 | 第42页 |
| ·汉借词的统计与分析 | 第42-45页 |
| 第三章 剥隘、田林、武鸣壮语词汇比较研究 | 第45-70页 |
| ·剥隘、田林、武鸣壮语音韵系统比较 | 第45-46页 |
| ·声母比较 | 第45-46页 |
| ·韵母比较 | 第46页 |
| ·声调比较 | 第46页 |
| ·剥隘、田林、武鸣壮语词汇比较 | 第46-70页 |
| ·剥隘、田林、武鸣三者比较 | 第47-65页 |
| ·剥隘、田林两者比较 | 第65-67页 |
| ·剥隘、武鸣两者比较 | 第67-69页 |
| ·小结 | 第69-70页 |
| 第四章 剥隘土语单音节汉语借词(借语素)研究 | 第70-96页 |
| ·老借词(借自非官话,即白话或平话) | 第70-79页 |
| ·新借词(借自西南官话) | 第79-87页 |
| ·新老借词并存并用 | 第87-93页 |
| ·从《剥隘土语》词汇看汉语对壮语的影响 | 第93-96页 |
| ·《剥隘土语》词汇中的汉语借词 | 第93-95页 |
| ·汉语对剥隘土语语音的影响 | 第95-96页 |
| 第五章 结语 | 第96-99页 |
| 参考文献 | 第99-102页 |
| 附录一 剥隘、田林、武鸣壮语同源的词语(330) | 第102-110页 |
| 附录二 剥隘、田林、武鸣壮语各异且不同源的词语(55) | 第110-112页 |
| 附录三 剥隘、田林、武鸣壮语都是汉语借词(216) | 第112-118页 |
| 附录四 剥隘土语是本族词,田林、武鸣壮语是汉借词(32) | 第118-120页 |
| 附录五 剥隘土语、田林壮语是本族词,武鸣壮语是汉借词(52) | 第120-122页 |
| 附录六 剥隘土语、武鸣壮语是本族词,田林壮语是汉借词(18) | 第122-124页 |
| 附录七 剥隘土语是汉借词,田林、武鸣壮语是本族词(61) | 第124-126页 |
| 附录八 剥隘土语、田林壮语是汉借词,武鸣壮语是本族词(19) | 第126-127页 |
| 附录九 剥隘土语、武鸣壮语是汉借词,田林壮语是本族词(44) | 第127-130页 |
| 致谢 | 第130-131页 |
| 攻读硕士学位期间发表的学术论文目录 | 第131页 |
