| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-9页 |
| CHAPTER 1. INTRODUCTION | 第9-12页 |
| ·BACKGROUND AND SIGNIFICANCE OF THE PRESENT STUDY | 第9-10页 |
| ·RESEARCH QUESTIONS | 第10页 |
| ·STRUCTURE OF THE THESIS | 第10-12页 |
| CHAPTER 2. LITERATURE REVIEW AND THEORETICAL FRAMEWORK | 第12-23页 |
| ·INTRODUCTION TO PALMER’S CULTURAL LINGUISTICS | 第12-16页 |
| ·Three Traditions in Linguistics Anthropology | 第12-14页 |
| ·Emergence of Cognitive Linguistics | 第14-15页 |
| ·Synthesis of Palmer’s Cultural Linguistics | 第15-16页 |
| ·IMAGE | 第16-21页 |
| ·Definitions and Characteristics of Images | 第16-17页 |
| ·Images in Palmer’s Cultural Linguistics | 第17-19页 |
| ·Relationship among Images, Culture and Language | 第19-21页 |
| ·IMAGE REALIZATION | 第21-23页 |
| CHAPTER 3. FLOWER IMAGES IN CLASSICAL CHINESE POETRY | 第23-31页 |
| ·SENSORY IMAGES | 第23-25页 |
| ·Visual Images | 第23-24页 |
| ·Olfactory Images | 第24-25页 |
| ·CULTURAL IMAGES | 第25-31页 |
| ·Symbolism | 第25-28页 |
| ·Allusion | 第28-30页 |
| ·Phonetic Correspondence | 第30-31页 |
| CHAPTER 4. ANALYSIS OF THE ENGLISH TRANSLATION OF FLOWER IMAGES IN CLASSICAL CHINESE POETRY | 第31-45页 |
| ·A VIEW OF THE PANORAMA AND CHARACTERISTICS OF FLOWER IMAGES IN CLASSICAL CHINESE POETRY | 第31页 |
| ·IMAGE REALIZATION IN THE ENGLISH TRANSLATION OF THE FLOWER IMAGES IN CLASSICAL CHINESE POETRY | 第31-45页 |
| ·Chrysanthemum | 第33-35页 |
| ·Plum Blossom | 第35-38页 |
| ·peach blossom | 第38-40页 |
| ·“Yellow” Flowers | 第40-42页 |
| ·“Fallen” Flowers | 第42-45页 |
| CHAPTER 5. CONCLUSION | 第45-49页 |
| ·MAJOR FINDINGS | 第45-46页 |
| ·LIMITATIONS SUGGESTIONS FOR FURTHER STUDY | 第46-49页 |
| ACKNOWLEDGEMENTS | 第49-50页 |
| REFERENCES | 第50-52页 |
