| 摘要 | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-12页 |
| 第一章 绪论 | 第12-26页 |
| ·研究意义 | 第12页 |
| ·相关研究综述 | 第12-21页 |
| ·本文的研究方案 | 第21-26页 |
| 第二章 韩汉状语的句法特征和语义类别 | 第26-48页 |
| ·韩汉状语的句法特征 | 第26-34页 |
| ·韩汉状语的句法功能特征 | 第34-39页 |
| ·韩汉状语的语义类别 | 第39-43页 |
| ·韩汉状语语义关系的层级性 | 第43-45页 |
| ·韩汉状语的语义序列 | 第45-48页 |
| 第三章 韩汉多层外围性状语的连用语序对比 | 第48-81页 |
| ·引言 | 第48页 |
| ·前人研究 | 第48-51页 |
| ·韩汉外围性状语的构成 | 第51-53页 |
| ·韩汉外围性状语的话题化 | 第53-56页 |
| ·韩汉多层外围性状语的连用语序 | 第56-80页 |
| ·小结 | 第80-81页 |
| 第四章 韩汉多层内在性状语的连用语序对比 | 第81-96页 |
| ·引言 | 第81页 |
| ·前人研究 | 第81-82页 |
| ·韩汉内在性状语的构成及语义关系 | 第82-85页 |
| ·韩汉多层内在性状语的连用语序 | 第85-96页 |
| 第五章 韩汉多层题元状语的连用语序对比 | 第96-119页 |
| ·引言 | 第96页 |
| ·韩汉题元状语的性质 | 第96-102页 |
| ·韩汉题元状语的语义类别 | 第102-112页 |
| ·韩汉多层题元状语的连用语序 | 第112-119页 |
| 第六章 汉语多层副词状语的连用语序对比 | 第119-152页 |
| ·引言 | 第119页 |
| ·韩汉多层副词状语连用的句法位置 | 第119-121页 |
| ·韩汉多层副词状语连用语序研究 | 第121-126页 |
| ·韩汉多层副词状语的连用语序 | 第126-152页 |
| 第七章 汉语多层补语的连用语序及韩国语中的对应表现 | 第152-166页 |
| ·汉语的补语和状语 | 第152-154页 |
| ·汉语补语的句法语义属性及韩国语中的对应表现 | 第154-157页 |
| ·汉语多层补语的连用语序及韩国语中的对应表现 | 第157-165页 |
| ·小结 | 第165-166页 |
| 第八章 结论 | 第166-168页 |
| ·本文的基本工作 | 第166-167页 |
| ·本文的创新之处 | 第167页 |
| ·本文的不足之处 | 第167-168页 |
| 致谢 | 第168-169页 |
| 参考文献 | 第169-181页 |