中国日语学习者的“闻き返し”之使用--以“采访”文本为中心
谢辞 | 第1-4页 |
论文提要 | 第4-5页 |
外文摘要 | 第5-8页 |
1.序論 | 第8-15页 |
·はじめに | 第8-9页 |
·先行研究 | 第9-14页 |
·コミュニケ一ション能力に関する研究 | 第9-10页 |
·聞き手による「聞き返し」の研究 | 第10-13页 |
·まとめ | 第13-14页 |
·研究目的 | 第14-15页 |
2.本研究の研究方法 | 第15-22页 |
·研究協力者 | 第15-16页 |
·分析資料 | 第16-17页 |
·実驗手順 | 第17-18页 |
·本研究での「聞き返し」の分類と認定 | 第18-22页 |
·本研究での「聞き返し」の分類基準 | 第18-22页 |
·本研究での「聞き返し」の認定手順 | 第22页 |
3.「聞き返し」使用の横断的分析 | 第22-48页 |
·「聞き返し」の使用 | 第23-29页 |
·1分間めたりの「聞き返し」の使用頻度 | 第23-25页 |
·日本語能力による学習者の「聞き返し」の使用傾向 | 第25-29页 |
·「回避·聞き返し」の表現形式別の使用実態と分析 | 第29-36页 |
·「相づち式」 | 第30-33页 |
·「話題転換式」 | 第33-34页 |
·「無言式」 | 第34页 |
·「笑い式」 | 第34-35页 |
·まとめ | 第35-36页 |
·「対応·聞き返し」の表现形式别の使用実熊と分析 | 第36-48页 |
·「間投词型」 | 第36-37页 |
·「动词型」 | 第37-38页 |
·「エコ一+X型」 | 第38-40页 |
·「言い换え型」 | 第40页 |
·「直接エコ一型」 | 第40-47页 |
·「直接エコ一」の细分化 | 第40-42页 |
·「直接エコ一」種類别の考察 | 第42-47页 |
·「その他」 | 第47页 |
·まとめ | 第47-48页 |
4.结论 | 第48-50页 |
·本研究のまとめ | 第48-49页 |
·今後の课题 | 第49-50页 |
注釈 | 第50-51页 |
参考文献 | 第51-53页 |
付録 | 第53-60页 |