| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6页 |
| Chapter One Introduction | 第7-12页 |
| 1.1 Research Background and Research Assumptions | 第7-10页 |
| 1.2 Thesis Layout | 第10-12页 |
| Chapter Two Literature Review | 第12-38页 |
| 2.1 Exemplification Strategies | 第12-18页 |
| 2.1.1 Functions and Requirements of Exemplification | 第12-14页 |
| 2.1.2 Exemplification Strategies:Invented Examples, Natural Examples and Others | 第14-17页 |
| 2.1.3 Current Trends of Exemplification Strategy | 第17-18页 |
| 2.2 Exemplification Strategies in Dictionaries of English Idioms | 第18-26页 |
| 2.2.1 Delineating English Idioms:Definition and Features | 第19-24页 |
| 2.2.2 Current Trends of Exemplification in Dictionaries of English Idioms | 第24-26页 |
| 2.3 Prescriptivism and Descriptivism in Lexicography | 第26-34页 |
| 2.3.1 Prescriptivism | 第28-29页 |
| 2.3.2 Descriptivism | 第29-31页 |
| 2.3.3 Controversy and Current Trends | 第31-32页 |
| 2.3.4 Exemplification Strategies with Prescriptivism and Descriptivism | 第32-34页 |
| 2.4 Summary and Assumption | 第34-38页 |
| Chapter 3 Strategy of Optimized Natural Examples in CompilingDictionaries of English Idioms | 第38-54页 |
| 3.1 The Concept of Optimized Natural Examples | 第38-39页 |
| 3.2 Selecting Natural Examples | 第39-46页 |
| 3.2.1 Sample Set and Corpus | 第39-41页 |
| 3.2.3 Example Search and Selection | 第41-46页 |
| 3.3 Example Optimization | 第46-50页 |
| 3.3.1 Abridgement | 第47-48页 |
| 3.3.2 Notes | 第48-50页 |
| 3.4 Comparison between Optimized Natural Examples and Examples in the Dictionaries | 第50-54页 |
| Chapter 4 Conclusion | 第54-57页 |
| Appendix:List ofthe Samples of Optimized Natural Examples | 第57-60页 |
| References | 第60-63页 |
| Acknowledgements | 第63-64页 |
