| Acknowledgements | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| 摘要 | 第8-12页 |
| Chapter One Introduction | 第12-16页 |
| ·Significance of Investigation | 第12-14页 |
| ·Research Purpose | 第14-16页 |
| Chapter Two Literature Review | 第16-20页 |
| ·Studies of Changes in Present-Day English Abroad | 第16-18页 |
| ·Studies of Changes in Present-Day English at Home | 第18-20页 |
| Chapter Three Basic Principles Spurring Lexical Changes in Present-Day English | 第20-40页 |
| ·Adaptation Principle | 第20-24页 |
| ·New Things | 第21-23页 |
| ·New Events | 第23-24页 |
| ·New Ideas | 第24页 |
| ·Gradualistic Principle | 第24-31页 |
| ·Social and Political History | 第25-28页 |
| ·The Age of Revolution, Wars and Imperialism | 第25-26页 |
| ·Urbanization, Industrialization and Social Stratification | 第26-28页 |
| ·Chronological Change in Lexicon | 第28-31页 |
| ·Limited Novelty Principle | 第31-32页 |
| ·Old Meanings in New Forms | 第31-32页 |
| ·New Meanings in Old Forms | 第32页 |
| ·New Meanings in New Forms | 第32页 |
| ·Economy Principle | 第32-40页 |
| ·Conversion or Functional Shift | 第33-36页 |
| ·Semantic Shift | 第36-40页 |
| ·Broadening | 第36-38页 |
| ·Narrowing | 第38页 |
| ·Meaning Shifts | 第38-40页 |
| Chapter Four Basic Motivations in Lexical Changes in Present-Day English | 第40-79页 |
| ·Keeping-up-with-times Motivation | 第41-52页 |
| ·External Factors | 第42-46页 |
| ·Social Factors | 第42-44页 |
| ·Prestige Factors | 第44-45页 |
| ·Contact-induced & Separation-induced Change | 第45-46页 |
| ·Lexical Changes | 第46-52页 |
| ·Addition of New Words | 第47-48页 |
| ·Borrowing or Loan Words | 第48-51页 |
| ·Loss of Words | 第51-52页 |
| ·Linguistic Motivation | 第52-71页 |
| ·Internal Factors | 第53-57页 |
| ·Sound Change | 第53-55页 |
| ·Analogy | 第55-57页 |
| ·Formation of New Words | 第57-71页 |
| ·Affixation | 第58-63页 |
| ·Compounding | 第63-65页 |
| ·Conversion | 第65页 |
| ·Blending | 第65-67页 |
| ·Clipping | 第67页 |
| ·Back-formation | 第67-68页 |
| ·Acronym | 第68-69页 |
| ·Analogy | 第69-71页 |
| ·Popularity | 第71-73页 |
| ·Globalization | 第73-79页 |
| ·The Spread of English across the Globe | 第73-74页 |
| ·An Overview of the Use of English throughout the World | 第74-75页 |
| ·Colonialism, Contact and Borrowings | 第75-79页 |
| Chapter Five Conclusion | 第79-81页 |
| Bibliography | 第81-88页 |
| 论文摘要 | 第88-92页 |
