穗港中文报纸新闻标题语言比较研究
| 中文摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-9页 |
| 第一章 绪论 | 第9-15页 |
| ·新闻标题语言研究现状 | 第9-12页 |
| ·报纸新闻标题研究价值 | 第9页 |
| ·报纸新闻标题语言研究现状 | 第9-12页 |
| ·本文研究内容、意义及方法 | 第12-15页 |
| ·研究内容 | 第12-13页 |
| ·研究意义 | 第13页 |
| ·研究方法 | 第13-14页 |
| ·预期成果 | 第14-15页 |
| 第二章 穗港报纸新闻标题语料收集 | 第15-19页 |
| ·新闻标题语料收集 | 第15-17页 |
| ·语料收集原则 | 第15-16页 |
| ·语料来源 | 第16-17页 |
| ·新闻标题语料统计 | 第17-19页 |
| ·语料组织 | 第17页 |
| ·语料统计 | 第17-19页 |
| 第三章 穗港报纸新闻标题语言共同特点 | 第19-32页 |
| ·巧用方言词 | 第19-23页 |
| ·运用流行词 | 第23-28页 |
| ·使用缩略词 | 第28-32页 |
| ·名词缩略 | 第28-29页 |
| ·动词缩略 | 第29-32页 |
| 第四章 穗港报纸新闻标题语言差异 | 第32-46页 |
| ·省略量词差异 | 第32-35页 |
| ·人称数量词中量词省略差异 | 第32-33页 |
| ·货币数量词中量词省略差异 | 第33-35页 |
| ·国家主要领导人称谓缩略语差异 | 第35-43页 |
| ·国外领导人称谓缩略词差异 | 第39-41页 |
| ·国内领导人称谓缩略词差异 | 第41-43页 |
| ·英语使用情况差异 | 第43-46页 |
| ·使用英语字母差异 | 第43-44页 |
| ·使用英语人名差异 | 第44-45页 |
| ·使用全英文差异 | 第45-46页 |
| 第五章 穗港报纸新闻标题语言异同成因 | 第46-50页 |
| ·相同性成因 | 第46-48页 |
| ·同种方言背景 | 第47页 |
| ·文化的多元化 | 第47-48页 |
| ·差异性成因 | 第48-50页 |
| ·习惯影响 | 第48-49页 |
| ·特殊历史影响 | 第49页 |
| ·语言政策影响 | 第49-50页 |
| 第六章 结语 | 第50-52页 |
| ·本文研究结论 | 第50页 |
| ·本文研究困难及不足 | 第50-52页 |
| 附录1 参考文献 | 第52-53页 |
| 附录2 新闻标题语料 | 第53-79页 |
| 后记 | 第79页 |
