汉语歇后语的语境顺应研究
| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-9页 |
| 1 绪论 | 第9-17页 |
| ·研究背景 | 第9页 |
| ·歇后语研究概述 | 第9-16页 |
| ·歇后语的命名问题研究 | 第9-10页 |
| ·歇后语前后部分间关系的研究 | 第10-14页 |
| ·汉语歇后语的分类编纂研究 | 第14页 |
| ·汉语歇后语的文化研究 | 第14-15页 |
| ·汉语歇后语的翻译研究 | 第15页 |
| ·汉语歇后语的修辞分析 | 第15页 |
| ·汉语歇后语的认知研究 | 第15-16页 |
| ·研究内容和研究意义 | 第16-17页 |
| 2 歇后语的分类和语用功能 | 第17-27页 |
| ·歇后语的分类 | 第17-21页 |
| ·常规式歇后语 | 第17-18页 |
| ·多义式歇后语 | 第18-20页 |
| ·省略式歇后语 | 第20-21页 |
| ·歇后语的语用功能 | 第21-25页 |
| ·产生幽默，维护面子 | 第22-23页 |
| ·打破僵局，构建和谐人际关系 | 第23-24页 |
| ·缓解冲突，自我开脱 | 第24-25页 |
| ·加强语气，强化情感 | 第25页 |
| ·本章小结 | 第25-27页 |
| 3 从语境顺应的角度看汉语歇后语的选择 | 第27-43页 |
| ·语境及语境关系顺应 | 第27-31页 |
| ·语境概述 | 第27-28页 |
| ·语境关系顺应论 | 第28-31页 |
| ·汉语歇后语的语境顺应分析 | 第31-42页 |
| ·对语言使用者的顺应 | 第31-32页 |
| ·对心理世界的顺应 | 第32-36页 |
| ·对社交世界的顺应 | 第36-41页 |
| ·对物理世界的顺应 | 第41-42页 |
| ·本章小结 | 第42-43页 |
| 4 从语境顺应的角度看歇后语意义的理解 | 第43-50页 |
| ·语境关系顺应限制了歇后语的词典义 | 第43-44页 |
| ·语境关系顺应补充了歇后语的省略义 | 第44-45页 |
| ·语境关系顺应增添了歇后语的文化涵义 | 第45-47页 |
| ·语境关系顺应制约了歇后语的言外之意 | 第47-48页 |
| ·本章小结 | 第48-50页 |
| 5 结语 | 第50-52页 |
| ·结论 | 第50-51页 |
| ·不足 | 第51-52页 |
| 参考文献 | 第52-54页 |
| 致谢 | 第54-55页 |
| 个人简历 | 第55页 |
| 在读期间发表的学术论文 | 第55页 |
