Acknowledgements | 第1-5页 |
Abstract | 第5-7页 |
中文摘要 | 第7-11页 |
1. Introduction | 第11-16页 |
·Background of the Study | 第11-12页 |
·Purposes of the Study | 第12-13页 |
·Method of the Study | 第13页 |
·Significance of the Study | 第13-14页 |
·A Preview of the Dissertation | 第14-16页 |
2. Theoretical Framework and Features of Political Speeches | 第16-21页 |
·Text, Cohesion and Coherence | 第16页 |
·Reference: Endophora and Exophora | 第16-18页 |
·Features of Political Speeches | 第18-20页 |
·Written or Spoken | 第18-19页 |
·Speaker and Audience | 第19页 |
·The Role of Reference in Political Speeches | 第19-20页 |
·Summary | 第20-21页 |
3. AContrast of Reference in English and Chinese Political Speeches | 第21-41页 |
·Personal Reference | 第21-29页 |
·The Exophoric Use of First and Second Person Reference | 第23-27页 |
·“I/we”and “我/我们” | 第24-26页 |
·“You”and “你/你们” | 第26-27页 |
·The Endophoric Use of Third Person Reference | 第27-29页 |
·Demonstrative Reference | 第29-36页 |
·“This(these)/that(those)”and “这/那” | 第31-35页 |
·“The”and Its Translation | 第35-36页 |
·Comparative Reference | 第36-40页 |
·General and Particular Comparison | 第38-39页 |
·Endophoric and Exophoric Comparative Reference | 第39-40页 |
·Summary | 第40-41页 |
4. Discussion | 第41-48页 |
·The Role of Exophoric Reference in Political Speeches | 第41-43页 |
·The Lower Frequency of Reference in Chinese Political Speeches and Zero Reference | 第43-47页 |
·Zero Personals in Chinese | 第44-45页 |
·Zero Demonstratives in Chinese | 第45-46页 |
·The Causes for the Differences in Zero Reference | 第46-47页 |
·Summary | 第47-48页 |
5. Conclusion | 第48-50页 |
Sources of data | 第50-52页 |
References | 第52-54页 |