| 内容摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-8页 |
| 绪论 | 第8-12页 |
| 第一章 接触：来到中国 | 第12-18页 |
| 第一节、西学东渐，外国传教士在中国的相关活动 | 第13-14页 |
| 第二节、身处变局社会中的传教士们与傅兰雅 | 第14-18页 |
| 第二章 冲突：傅兰雅思想的首次转变——由“传教”到向中国传播西学 | 第18-28页 |
| 第一节、傅兰雅的转变过程及原因 | 第18-26页 |
| 第二节、一个疑点的解答：傅兰雅到底是否为一传教士? | 第26-28页 |
| 第三章 傅兰雅译著及其影响 | 第28-40页 |
| 第一节、选择这一职业的缘由 | 第29-30页 |
| 第二节、傅兰雅译著及其影响 | 第30-40页 |
| 第四章 编辑《格致汇编》 | 第40-50页 |
| 第一节、《格致汇编》创刊的缘由 | 第40-41页 |
| 第二节、《格致汇编》的内容与特色 | 第41-46页 |
| 第三节、《格致汇编》的影响 | 第46-50页 |
| 第五章 傅兰雅与格致书院 | 第50-68页 |
| 第一节、创办及发展历程 | 第50-54页 |
| 第二节、对格致书院课艺的简要分析 | 第54-57页 |
| 第三节、对格致书院课艺参与人情况的分析 | 第57-65页 |
| 第四节、评析 | 第65-68页 |
| 第六章 傅兰雅思想的第二次转变 | 第68-72页 |
| 第一节、从西学传播者到文化使者 | 第68-70页 |
| 第二节、转变的原因 | 第70-72页 |
| 结语 傅兰雅与近代中国的科学启蒙 | 第72-79页 |
| 主要参考资料、征引文献 | 第79-83页 |
| 附录 | 第83-88页 |