首页--语言、文字论文--语言学论文--语义学、语用学、词汇学、词义学论文--语义学、语用学论文

图式理论视角下的跨文化语用失误研究

Abstract第3-4页
摘要第5-8页
Chapter One Introduction第8-12页
    1.1 Research Background第8-9页
    1.2 Research Objectives and Significance第9-10页
        1.2.1 Research Objectives第9页
        1.2.2 Research Significance第9-10页
    1.3 Analytic Methods and Feasibility Analysis第10页
    1.4 Data Collection第10-11页
    1.5 The Structure of the Thesis第11-12页
Chapter Two Literature Review第12-22页
    2.1 The Definitions of Pragmatic Failure第12-14页
    2.2 Classification of Pragmatic Failure第14-15页
        2.2.1 Pragmalinguistic Failure第14-15页
        2.2.2 Sociopragmatic Failure第15页
    2.3 Previous Studies on Pragmatic Failure第15-22页
        2.3.1 Previous Studies on Pragmatic Failure Abroad第15-18页
        2.3.2 Previous Studies on Pragmatic Failure at Home第18-22页
Chapter Three Theoretical Framework第22-32页
    3.1 The Information Processing System第22-24页
        3.1.1 Sensory Stores第23页
        3.1.2 Working Memory第23页
        3.1.3 Permanent Memory第23-24页
    3.2 Schema Theory第24-28页
        3.2.1 Definition of Schema第25-26页
        3.2.2 Structure of Schema第26-27页
        3.2.3 Classification of Schema第27-28页
    3.3 Schema Theory and Cognition第28-32页
        3.3.1 Schema and Communication第28-29页
        3.3.2 Schema and Language Comprehension第29-32页
Chapter Four A Study on Pragmatic Failure from Schematic Perspective第32-48页
    4.1 Function of Schema in Utterance Comprehension第32页
    4.2 Analysis of Pragmatic Failure Based on Schema Theory第32-47页
        4.2.1 Failure in the Schema Selection第33-41页
            4.2.1.1 Pragmatic Failure at the Phonological Level第33-35页
            4.2.1.2 Pragmatic Failure at the Lexical Level第35-37页
            4.2.1.3 Pragmatic Failure at the Syntactic level第37-39页
            4.2.1.4 Pragmatic Failure at the Discourse level第39-41页
        4.2.2 Failure in Appropriate Script Profile第41-43页
        4.2.3 Failure in Schema Prediction第43-44页
        4.2.4 Failure in Schema Enrichment第44-47页
    4.3 Causes of Pragmatic Failure from the Schema Theory Perspective第47-48页
Chapter Five Countermeasures for Pragmatic Failure in Cross-cultural Communication第48-50页
    5.1 Measures Taken by Teachers第48-49页
    5.2 Measures Taken by Foreign Language Learners第49-50页
        5.2.1 Attitude toward Pragmatic Failure and Learning Methods第49页
        5.2.2 Constant Modification or Updating Schemata第49-50页
Chapter Six Conclusion第50-52页
    6.1 Major Findings第50-51页
    6.2 Limitations and Suggestions第51-52页
Bibliography第52-57页
Appendix第57-64页
Acknowledgements第64-65页
在读期间公开发表论文(著)及科研成果第65页

论文共65页,点击 下载论文
上一篇:“女书”文化在永州“闺秘”旅游工艺品包装中的应用
下一篇:英汉政治演讲的认知喻性思维对比研究--以潘基文秘书长与王毅外长演讲为例