| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| l Chapter One:Introduction | 第9-11页 |
| 1.1 Research Background | 第9页 |
| 1.2 Purpose and Significance of the Research | 第9-10页 |
| 1.3 Organization of the Thesis | 第10-11页 |
| 2 Chapter Two:Literature Review | 第11-17页 |
| 2.1 Definitions of Humor | 第11页 |
| 2.2 Classification of Humor | 第11-12页 |
| 2.3 Traditional Approaches to Humor | 第12-14页 |
| 2.3.1 Superiority Theory | 第12-13页 |
| 2.3.2 Incongruity Theory | 第13页 |
| 2.3.3 Relief Theory | 第13-14页 |
| 2.4 Modern Linguistic Approaches to Humor | 第14-16页 |
| 2.4.1 Humor Research abroad | 第14-15页 |
| 2.4.2 Humor Research in China | 第15-16页 |
| 2.5 Summary | 第16-17页 |
| 3 Chapter Three:Theoretical Framework | 第17-27页 |
| 3.1 Relevance Theory | 第17-19页 |
| 3.2 Adaptation Theory | 第19-21页 |
| 3.3 Necessity of Combining the Two Theories | 第21-22页 |
| 3.4 Adaptation-Relevance Model | 第22-26页 |
| 3.5 Summary | 第26-27页 |
| 4 Chapter Four:The Interpretation of Verbal Humor in Sitcom The Big Bang Theory | 第27-55页 |
| 4.1 Introduction to the Ametican Sitcom The Big Bang Theory | 第27-29页 |
| 4.1.1 Introduction to Sitcom Comedy | 第27-28页 |
| 4.1.2 Introduction to The Big Bang Theory | 第28-29页 |
| 4.2 Validity of Data Collection and Research Methods | 第29-30页 |
| 4.3 Analysis of Verbal Humor in the Sitcom The Big Bang Thery Based on Adaptation-Relevance Model | 第30-53页 |
| 4.3.1 Relevance-orientation | 第30-34页 |
| 4.3.2 Presumption of Relevance | 第34-38页 |
| 4.3.3 Dynamic Process of Inter-adaptation | 第38-44页 |
| 4.3.4 Strategy-choosing Process | 第44-53页 |
| 4.4 Summary | 第53-55页 |
| 5 Chapter Five:Conclusion | 第55-58页 |
| 5.1 Major Findings | 第55-56页 |
| 5.2 Implications | 第56页 |
| 5.3 Limitations and Suggestions | 第56-58页 |
| References | 第58-60页 |
| 攻读硕士学位期间发表学术论文情况 | 第60-61页 |
| Acknowledgements | 第61-62页 |
