中文摘要 | 第4页 |
Аннотация | 第5-6页 |
目录 | 第6-7页 |
绪论 | 第7-8页 |
第1章 带который定语从句概述 | 第8-13页 |
1.1 定语从句概念 | 第8页 |
1.2 定语从句分类 | 第8-13页 |
1.2.1 限定句 | 第9页 |
1.2.2 扩展句 | 第9-10页 |
1.2.3 限定句与扩展句的区别 | 第10-13页 |
第2章 带который定语从句的翻译方法 | 第13-18页 |
2.1 限定句的翻译方法 | 第13-15页 |
2.1.1 译成定语 | 第13-14页 |
2.1.2 改变句子结构,重新整合 | 第14-15页 |
2.2 扩展句的翻译方法 | 第15-18页 |
2.2.1 译成分句,添加词语或还原被说明词 | 第15-16页 |
2.2.2 译成独立句 | 第16-18页 |
结语 | 第18-19页 |
参考文献 | 第19-20页 |
致谢 | 第20-21页 |
附录 | 第21-53页 |