纳西东巴经熟语“三族善算”用字研究
| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| 第一章 绪论 | 第8-26页 |
| 第一节 国内外研究现状 | 第8-11页 |
| 第二节 研究意义 | 第11-12页 |
| 第三节 研究方法与特色 | 第12-13页 |
| 第四节 相关术语及研究材料 | 第13-26页 |
| 一、关于东巴经“熟语”概念的界定 | 第13-15页 |
| 二、关于东巴经“用字” | 第15-19页 |
| 三、研究材料版本及重点词句的选择 | 第19-26页 |
| 第二章“三族善算”字释举例 | 第26-39页 |
| 第一节 凡例 | 第26-27页 |
| 第二节 字释示例 | 第27-39页 |
| 第三章“三族善算”记录语言单位研究 | 第39-62页 |
| 第一节 文字符号与语言单位一一对应 | 第39-42页 |
| 第二节 文字符号与语言单位不对应 | 第42-62页 |
| 一、有词无字 | 第42-50页 |
| 二、有字无词 | 第50-60页 |
| 三、小节 | 第60-62页 |
| 第四章“三族善算”表达语言方式研究 | 第62-75页 |
| 第一节“三族善算”表达语言方式概况 | 第63-68页 |
| 一、表意式表达方式 | 第63-66页 |
| 二、表音式表达方式 | 第66-67页 |
| 三、意音结合式表达方式 | 第67-68页 |
| 第二节“三族善算”表达语言方式特点 | 第68-75页 |
| 第五章“三族善算”异写字研究 | 第75-89页 |
| 第一节“三族善算”异写字的变化方式 | 第76-87页 |
| 一、繁化 | 第76-81页 |
| 二、简化 | 第81-85页 |
| 三、符号化 | 第85-86页 |
| 四、其它异写方式 | 第86-87页 |
| 第二节“三族善算”异写字的书写特点 | 第87-88页 |
| 第三节“三族善算”异写字的形成原因 | 第88-89页 |
| 第六章“三族善算”译释中需改进的问题 | 第89-100页 |
| 第一节 文字问题 | 第90页 |
| 第二节 读音问题 | 第90-94页 |
| 第三节 翻译问题 | 第94-98页 |
| 第四节 小结 | 第98-100页 |
| 参考文献 | 第100-105页 |
| 附录 | 第105-200页 |
| 后记 | 第200页 |
