| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-10页 |
| CHAPTER Ⅰ INTRODUCTION | 第10-15页 |
| ·The Source of the Inspiration of this Thesis | 第10-11页 |
| ·The Significance of this Study | 第11-14页 |
| ·The Organization of this Thesis | 第14-15页 |
| CHAPTER Ⅱ LITERATURE REVIEW | 第15-29页 |
| ·Language Transfer | 第15-24页 |
| ·Definition of Language Transfer | 第15-18页 |
| ·The Historical Development of Language Transfer | 第18-24页 |
| ·Theories Related to Language Transfer | 第24-26页 |
| ·Contrastive Analysis | 第24-25页 |
| ·Error Analysis | 第25-26页 |
| ·Domestic Language Transfer Studies | 第26-29页 |
| CHAPTER Ⅲ RESEARCH DESIGN | 第29-37页 |
| ·The Objectives of this Study | 第29页 |
| ·Research Questions | 第29-30页 |
| ·Methodology | 第30-34页 |
| ·Subjects of this Study | 第31-32页 |
| ·Instruments and Procedures | 第32-34页 |
| ·Data Collection | 第34-37页 |
| CHAPTER Ⅳ RESULTS AND DISCUSSION | 第37-71页 |
| ·Results | 第37-47页 |
| ·Results from the Sample Writings | 第37-44页 |
| ·Results from the Questionnaire | 第44-45页 |
| ·Results from the Interviews | 第45-47页 |
| ·Discussion | 第47-71页 |
| ·Substance Errors | 第47-49页 |
| ·Lexical Errors | 第49-59页 |
| ·Grammatical Errors | 第59-61页 |
| ·Syntactic Errors | 第61-66页 |
| ·Cultural Errors | 第66-71页 |
| CHAPTER Ⅴ CONCLUSION | 第71-78页 |
| ·Summary of this Thesis | 第71-74页 |
| ·Implications for English Writing Teaching and Learning | 第74-76页 |
| ·Limitations of this Study & Suggestions for Further Research | 第76-78页 |
| REFERENCES | 第78-81页 |
| APPENDIX Ⅰ | 第81-82页 |
| APPENDIX Ⅱ | 第82-84页 |
| APPENDIX Ⅲ | 第84-87页 |
| ACKNOWLEDGEMENTS | 第87页 |
