摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-9页 |
第一章 绪论 | 第9-11页 |
·外交语言介绍 | 第9页 |
·语用学介绍 | 第9-10页 |
·研究目的 | 第10-11页 |
第二章 外交语言涉及的主要理论 | 第11-16页 |
·语用学和语用中模糊性的理论 | 第11页 |
·Grice的合作原则 | 第11-12页 |
·Leech的礼貌原则 | 第12-13页 |
·指示代词与敬语 | 第13-15页 |
·外交语言中的隐喻 | 第15-16页 |
第三章 外交语言中的语用学分析 | 第16-30页 |
·外交语言中的模糊性理论 | 第17-20页 |
·外交语言中的礼貌原则 | 第20-22页 |
·外交语言中的合作原则 | 第22-24页 |
·外交语言中的指示语和敬语的使用 | 第24-27页 |
·外交语言中隐喻手法的运用 | 第27-30页 |
第四章 不同外交语言策略的跨文化分析 | 第30-43页 |
·外交和外交语言 | 第31页 |
·外交语言的指示语与敬语 | 第31-34页 |
·隐喻:准则的开发 | 第34-36页 |
·准则的违反 | 第36-39页 |
·谬误风险 | 第39-43页 |
第五章 结论 | 第43-45页 |
·主要结论 | 第43-44页 |
·意义 | 第44页 |
·本文研究的局限性 | 第44-45页 |
参考文献 | 第45-46页 |
致谢 | 第46页 |