| 第一章 序论 | 第1-7页 |
| 第二章 俗谈的定义及特征 | 第7-12页 |
| 第一节 俗谈的语源 | 第7-8页 |
| 第二节 俗谈的定义 | 第8-10页 |
| 第三节 俗谈的特性 | 第10-11页 |
| 第四节 俗谈的功能 | 第11-12页 |
| 第三章 俗谈的形成过程 | 第12-26页 |
| 第一节 俗谈的起源 | 第12-13页 |
| 第二节 俗谈的来源及形成过程 | 第13-17页 |
| 第三节 成语的来源及形成过程 | 第17-19页 |
| 第四节 韩中成语来源的比较及文化渊源初探 | 第19-26页 |
| 第四章 俗谈的语义分析 | 第26-47页 |
| 第一节 动物素材俗谈与文化 | 第27-34页 |
| 第二节 自然素材俗谈与文化 | 第34-41页 |
| 第三节 女性素材俗谈与文化 | 第41-47页 |
| 第五章 结论 | 第47-50页 |
| 参考文献 | 第50-51页 |
| 致谢 | 第51页 |