Descriptive Chinese Abstract | 第1-6页 |
English Abstract | 第6-9页 |
Chapter 1 Introduction | 第9-19页 |
·Background | 第9-10页 |
·Related Studies on Nonverbal Communication | 第10-14页 |
·Related Studies on Pragmatic Failures | 第14-17页 |
·Objective | 第17-18页 |
·Outline of This Research | 第18-19页 |
Chapter 2 The Theoretical Framework | 第19-28页 |
·Mey’s Pragmatic Act Theory | 第19-21页 |
·A General Review of Context | 第21-25页 |
·Intercultural Communicative Context | 第25-28页 |
Chapter 3 Pragmatic Failures in Nonverbal Communication | 第28-35页 |
·Definition and Levels of Pragmatic Failures | 第28-29页 |
·Reconsidering Pragmatic Failures from the Perspective of Intercultural Communicative Context | 第29-32页 |
·Redefinition of Pragmatic Failures | 第29页 |
·Reclassification of Pragmatic Failures | 第29-32页 |
·The Nature of Pragmatic Failures in Nonverbal Communication | 第32-35页 |
·Culture-bound | 第32-33页 |
·Subject to the Dynamic Intercultural Communicative Context | 第33页 |
·Vague and Less Systematized | 第33-35页 |
Chapter 4 Analysis of Pragmatic Failures in Nonverbal Communication From the Perspective of Intercultural Communicative Context | 第35-46页 |
·Nonverbal Pragmatic Failures in Kinesics | 第35-38页 |
·Nonverbal Pragmatic Failures in Facial Expression | 第35-36页 |
·Nonverbal Pragmatic Failures in Eye Contact | 第36页 |
·Nonverbal Pragmatic Failures in Hand Gestures | 第36-37页 |
·Nonverbal Pragmatic Failures in Touch | 第37-38页 |
·Nonverbal Pragmatic Failures in Physical Appearance | 第38页 |
·Nonverbal Pragmatic Failures in Clothing and Artifacts | 第38页 |
·Nonverbal Pragmatic Failures in Proxemics | 第38-41页 |
·Nonverbal Pragmatic Failures in Fixed-feature Space | 第39页 |
·Nonverbal Pragmatic Failures in Semi-fixed Feature Space | 第39页 |
·Nonverbal Pragmatic Failures in Informal Space | 第39-41页 |
·Nonverbal Pragmatic Failures in Paralanguage | 第41-43页 |
·Nonverbal Pragmatic Failures in Voice Quality | 第41页 |
·Nonverbal Pragmatic Failures in Vocal Characterizers | 第41-42页 |
·Nonverbal Pragmatic Failures in Vocal Qualifiers | 第42页 |
·Nonverbal Pragmatic Failures in Vocal Segregates | 第42-43页 |
·Nonverbal Pragmatic Failures in Chronemics | 第43-46页 |
·Nonverbal Pragmatic Failures in Formal Time | 第43-44页 |
·Nonverbal Pragmatic Failures in Technical Time | 第44页 |
·Nonverbal Pragmatic Failures in Informal Time | 第44-46页 |
Chapter 5 Cause of Pragmatic Failures and Proposals in Nonverbal Communication | 第46-54页 |
·Cause: Failing to Conform to the Intercultural Communicative Context | 第46-47页 |
·Proposals: Emphasizing Intercultural Communicative Competence | 第47-54页 |
·Intercultural Communicative Competence | 第47-49页 |
·Awareness-raising | 第49页 |
·Developing Cultural Empathy | 第49-52页 |
·Developing Cultural Tolerance | 第52-54页 |
Conclusion | 第54-55页 |
References | 第55-59页 |
Acknowledgements | 第59-60页 |
Appendix A: Publications During the Program | 第60-61页 |
Appendix B: Informative Chinese Abstract | 第61-63页 |