AcknowIedgements | 第1-6页 |
Abstract | 第6-7页 |
摘要 | 第7-10页 |
Chapter one Introduction | 第10-13页 |
·Research Background | 第10-11页 |
·The Significance of the Study | 第11页 |
·Data and Methodology | 第11-12页 |
·The Structure of the Thesis | 第12-13页 |
Chapter Two Literature Review | 第13-19页 |
·Studies of Interpersonal Functions of Systemic-Functional Grammar | 第13-16页 |
·Studies of the Commencement Addresses | 第16-17页 |
·Reviews of Contrastive Linguistics | 第17-19页 |
Chapter Three Theoretical Framework | 第19-27页 |
·Basic Concepts | 第19-22页 |
·Systemic-Functional Grammar(SFG) | 第19-20页 |
·Theory of Interpersonal Function | 第20-22页 |
·Model of Interpersonal Function Analysis | 第22-27页 |
·Mood System | 第22-23页 |
·Modality System | 第23-25页 |
·Person System | 第25-27页 |
Chapter Four Contrastive Analysis and Discussion | 第27-49页 |
·Contrastive Analysis of Mood System in Realizing Interpersonal Functions | 第27-34页 |
·Analysis of American Commencement Addresses | 第27-31页 |
·Interpersonal Functions of Declaratives | 第28-29页 |
·Interpersonal Functions of Interrogatives | 第29-30页 |
·Interpersonal Functions of Imperatives | 第30-31页 |
·Analysis of Chinese Commencement Addresses | 第31-34页 |
·Interpersonal Functions of Declaratives | 第31-33页 |
·Interpersonal Functions of Interrogatives | 第33页 |
·Interpersonal Functions of Imperatives | 第33-34页 |
·Contrastive Analysis of Modality System in Realizing Interpersonal Functions | 第34-40页 |
·Analysis of American Commencement Addresses | 第35-38页 |
·Interpersonal Functions Realized by Modal Operator "can" | 第36页 |
·Interpersonal Functions Realized by Modal Operator "will/would" | 第36-37页 |
·Interpersonal Functions Realized by other Modal Operators | 第37-38页 |
·Analysis of Chinese Commencement Addresses | 第38-40页 |
·Interpersonal Functions Realized by Modal Operators "会" | 第38-39页 |
·Interpersonal Functions Realized by Modal Operator "能/能够" | 第39页 |
·Interpersonal Functions Realized by other Modal Operators | 第39-40页 |
·Contrastive Analysis of Person System in Realizing Interpersonal Functions | 第40-45页 |
·Analysis of American Commencement Addresses | 第40-43页 |
·The First Person and Its Interpersonal Functions in American CA | 第41页 |
·The Second Person and Its Interpersonal Functions in American CA | 第41-42页 |
·The Third Person and Its Interpersonal Functions in American CA | 第42-43页 |
·Analysis of Chinese Commencement Addresses | 第43-45页 |
·The First Person and Its Interpersonal Functions in Chinese CA | 第43-44页 |
·The Second Person and Its Interpersonal Functions in Chinese CA | 第44-45页 |
·The Third Person and Its Interpersonal Functions in Chinese CA | 第45页 |
·Discussion | 第45-49页 |
·Similarities and Differences on Mood System | 第45-46页 |
·Similarities and Differences on Modality System | 第46-47页 |
·Similarities and Differences on Person System | 第47-49页 |
Chapter Five Conclusion | 第49-51页 |
·Major Findings of This Thesis | 第49-50页 |
·Limitations of This Thesis | 第50-51页 |
Bibliography | 第51-53页 |
Appendix:American and Chinese Commencement Addresses | 第53-80页 |
发表论文和科研情况说明 | 第80页 |