首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语法论文--句法论文

基于语料库对海事公约英语与普通英语中名词后置修饰语对比研究

摘要第5-6页
ABSTRACT第6页
Chapter 1 Introduction第12-16页
    1.1 Research Background第12-13页
    1.2 Research Objectives and Significance第13-14页
    1.3 Research Questions第14页
    1.4 Layout of the Thesis第14-16页
Chapter 2 Literature Review第16-29页
    2.1 Grammatical Noun Modifiers第16-17页
        2.1.1 Definition of Grammatical Noun Modifiers第16页
        2.1.2 Classification of Grammatical Noun Modifiers第16-17页
    2.2 Noun Postmodifiers第17-25页
        2.2.1 Definition of NounPostmodifiers第17-18页
        2.2.2 Classification of Noun Postmodifiers第18-25页
    2.3 Register第25-26页
    2.4 Overview of Studies on Noun Postmodifiers第26-29页
Chapter 3 Research Methodology第29-40页
    3.1 Corpus-based Approach第29页
    3.2 Corpora Used in the Research第29-31页
        3.2.1 MTEC第30页
        3.2.2 LOB第30-31页
    3.3 Tools for Data Processing第31-33页
        3.3.1 CLAWS4第31-32页
        3.3.2 Visual FoxPro第32页
        3.3.3 SPSS第32-33页
    3.4 Procedures for Data Collection and Analysis第33-40页
Chapter 4 Results and Analysis第40-72页
    4.1 Distribution of Noun Postmodifiers第40-45页
        4.1.1 General Description of Noun Postmodifiers in S-MTE and S-LOB第40-44页
        4.1.2 Top 10 Noun Postmodifiers in S-MTE and S-LOB第44-45页
    4.2 Comparative Study of Noun Postmodifiers Realized by Words第45-52页
        4.2.1 Adjectival Postmodifiers of Nouns第45-47页
        4.2.2 Adverbial Postmodifiers of Nouns第47-49页
        4.2.3 Nominal Postmodifiers of Nouns第49-51页
        4.2.4 Reflexive Pronouns as Noun Postmodifiers第51-52页
    4.3 Comparative Study of Noun Postmodifiers Realized by Phrases第52-61页
        4.3.1 Noun Postmodifiers Realized by Adjectival Phrases第52-54页
        4.3.2 Noun Postmodifiers Realized by Nominal Phrases第54-57页
        4.3.3 Noun Postmodifiers Realized by Prepositional Phrases第57-61页
    4.4 Comparative Study of Noun Postmodifiers Realized by Clauses第61-70页
        4.4.1 Finite Postmodifying Clauses第61-64页
        4.4.2 Non-finite Postmodifying Clauses第64-70页
    4.5 Noun Phrases with Noun Postmodifier Complex第70-72页
Chapter 5 Conclusion第72-76页
    5.1 Major Findings第72-74页
    5.2 Implications of the Research第74页
    5.3 Limitations and Suggestions for Further Study第74-76页
References第76-81页
Appendices第81-89页
Acknowledgements第89页

论文共89页,点击 下载论文
上一篇:基于语料库的航海英语限定词研究
下一篇:浅谈经贸英语翻译技巧—《中美贸易问题》(节选)英汉翻译实践报告