| 摘要 | 第4-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| Chapter One Introduction | 第9-15页 |
| 1.1 Background of the Research | 第10-13页 |
| 1.2 Purpose and Significance of the Research | 第13-14页 |
| 1.3 Research Subject and Research Questions | 第14-15页 |
| Chapter Two Literature Review | 第15-28页 |
| 2.1 The Basic information of Idioms | 第15-21页 |
| 2.1.1 The Definition of Idioms | 第15-16页 |
| 2.1.2 Types of Chinese and English Number Idioms | 第16-19页 |
| 2.1.3 Special Chinese Number Idioms | 第19-21页 |
| 2.2 The Basic Information of Culture | 第21-24页 |
| 2.2.1 The Definition of Culture | 第22-23页 |
| 2.2.2 The Three Main Characteristics of Culture | 第23-24页 |
| 2.3 The Relationship between Idioms and Culture | 第24-25页 |
| 2.4 Study At Home and Abroad | 第25-28页 |
| Chapter Three Theoretical Framework and Research Methodology | 第28-34页 |
| 3.1 Research Theory | 第28-32页 |
| 3.2 Research Methodology | 第32页 |
| 3.3 Data Collection | 第32-34页 |
| Chapter Four The Contrastive Study of Number Idioms and the Reasons of Forming Cultural Differences | 第34-53页 |
| 4.1 The Contrastive Study of Number Idioms in Chinese and English Cultures | 第34-48页 |
| 4.1.1 Odd Numbers | 第35-44页 |
| 4.1.2 Even Numbers | 第44-48页 |
| 4.2 Four Reasons of Forming Differences between Chinese and English Culture | 第48-53页 |
| 4.2.1 Different Religions | 第49-50页 |
| 4.2.2 Different Value Orientation | 第50-51页 |
| 4.2.3 Various Customs | 第51页 |
| 4.2.4 Different Allusions | 第51-53页 |
| Chapter Five Conclusion | 第53-56页 |
| 5.1 Classification of the Findings | 第53-54页 |
| 5.2 Implications | 第54-55页 |
| 5.3 Limitations and Further Research | 第55-56页 |
| Bibliography | 第56-59页 |
| 作者简介 | 第59-60页 |
| Acknowledgements | 第60页 |
